Columbo - sympatické v tomto seriálu bylo minimum násilí, střílení a automobilových honiček. Byl to takový americký Švejk. Aby taky ne, když měl v sobě 25% české krve...

Startrek jsem sledoval v německé televizi, mí vrstevníci ani četní následovníci netušili, na co se to vlastně koukám. Mnohé to bohužel nedobrovolně minulo.

I Startrek oslavil vloni 50. A články nikde. Mám poct, že zrovna Startrek ovlivnil milióny mladých lidí, že se věnovali vědě, výzkumu a proto dnes máme smarttfony, tablety a věřím že zrovna Elon Musk to má taky tak

Řekl bych, že u nás Startrek zasáhl o dost menší procento populace, než Columbo.

Serial miluji. Co se tyce dabingu, tak jedna poznamka - v jednom dile se potkali pri dabingu Hanicinec v roli Columba a Klapka (nevim ted jestli v roli padoucha nebo nekoho jineho, vem to nest). Ja mam casto film pusteny jen jako kulisu a hlavne posloucham a tenhle dil jsem takhle nezvladl

Ke kladům tohoto seriálu lze jednoznačně přiřadit i skvělé a vždy srozumitelné zápletky. Nevzpomínám si, že by mě nějaký díl - v čemkoli zklamal. Je neuvěřitelné, že se divák baví i po několikátém shlédnutí a ví předem - jak rozuzlení dopadne.

Zajímalo by mně jestli fandové preferují Haničince či Klapku? Mým uším sedí víc Dalimil Klapka. Ačkoliv Haničinec ho daboval naprosto skvěle, má tolik specifický hlas, že tam stále vidím víc Haničince než Columba.

Columbo s Haničincem mi přijde jako ňouma, i když je samozřejmě Haničinec fajn a Columbo vysoce inteligentní, ale Klapka má ve svém hlasovém projevu trochu té drzosti, takže ho za takového ňoumu nepovažuju . Ale to je jen můj pohled, vůbec to nesnižuje kvality dabingu i samotného seriálu.

Columbo je skvělý, zvláštní na tom je to, že jsem ho dřív nemusel, ale to mi bylo o mnoho let méně, pak jsem se začal zabývat žánrem krimi. Vtipných scén tam bylo víc, ale nejvíc se mi líbí tyhle:

Columbo stojí u popelnice. Přijde k němu policista a ptá se: "Našel jste něco?" Columbo: "Ne, loupu si snídani."

Vyšetřovatel a Columbo stojí u nehody, Columbo má v puse nezapálený doutník. Vyšetřovatel ho pozoruje a pak se zeptá: "Nechcete to zapálit?" "Ne, zkouším přestat, tak to jen tak žvejkám." "Proč si nekoupíte levnější?" "Chci si zachovat životní standard."

Columbo se během vyšetřování prochází v galerii abstraktních objektů. Průvodkyně mu popisuje, co objekty znamenají a kolik stojí. Columbo se u jednoho objektu zastaví: "A co je tohle? Nemá to popisek ani cenovku." "Ale pane, to je otvor větrací šachty."

A ještě jedna věc:

Anketa napovídá, že spousta lidí viděla všechny díly opakovaně, ale nikdo z nich si nevšiml křestního jména . Není to ani Frank ani poručík. Sice v seriálu zazní jen v jednom díle, ale hned dvakrát po sobě.

Tak řekněte...

Měl jsem a samozřejmě i mám jeho Columba hrozně rád. Tu kombinace, kdy jakoby jednoduchá, směšná a matoucí vnější forma maskovaně ukrývá excelentní obsah, kterým pak v závěru zasazuje "smrtící ránu" protivníkovi, tu miluji obecně, nejen u Columba Petera Falka.

Výborný film je s ním je aj Vražda na večeři, kde sa stretol s P. Sellersom a ďalšími. Detektívna práca ad absurdum:)

Jediné, co mi na seriálu vadilo bylo, že poručík pachatele logicky usvědčil a pachatel se okamžitě kompletně přiznal.

V normálním světě by pachatel nasadil právníky, milion výmluv a vysvětlení a od soudu by zhusta odešel osvobozený pro nedostatek důkazů.

Ale uznávám, že v detektivním seriálu to jinak nejde.

Ano ta samovolná přiznání bijí do očí, a přiznám se, že mě to často překvapilo, ale nevadilo.

Většinou usvědčuje jaksi "lepší" vrahy, vzdělané/vysoce inteligentní/výjimečné a oni i přes to jak na začátku zatloukali a zapírali, na konci jen poraženě kývnou protože je dostal ten průměrný otrava v pomačkaném baloňáku, kterého na začátku vůbec nepovažovali za sobě rovného.