Společnost Yellow Bird AB, která natočila podle těchto knih filmy ve švédštině, bude spolupracovat s Columbia Pictures na hollywoodské verzi. Natáčení by mělo začít příští rok.
Ředitel Yellov Bird Mikael Wallen řekl, že filmy bude produkovat Scott Rudin, který má na svém kontě například úspěšný snímek Tahle země není pro starý. Scénář pro film napíše Steve Zaillian, jenž je podepsán také pod scénářem Schindlerova seznamu. Režisér nebyl ještě podle Wallena vybrán.
"Je to trochu komplikované, protože potřebujeme někoho, kdo chce a může udělat všechny tři filmy," řekl. "Už máme užší výběr a rozhodnutí by mělo padnout brzo."
Larsson, který pracoval jako investigativní novinář a účastnil se kampaní proti rasismu, si úspěch svých knih ani nestačil užít. Zemřel v roce 2004 v padesáti letech na infarkt krátce před tím, než ve Švédsku vyšla první kniha z jeho trilogie Muži, kteří nenávidí ženy. Knihy se rychle staly světovým bestsellerem a dostaly řadu ocenění.
Od Larssonovy smrti zuří boj o jeho majetek mezi jeho otcem a bratrem, kteří zdědili práva na knihy, a spisovatelovou dlouholetou partnerkou Evou Gabrielssonovou. Té po Larssonovi nezůstalo nic, protože se nikdy nevzali.
Larssonova trilogie, zasazená do norské krajiny plné průzračných jezer a osamělých červených domků, sleduje osud lehce vyšinuté počítačové hackerky Lisbeth Slanaderové a novináře Mikaela Blomquista, kteří řeší spoustu záhadných věcí, o nichž se nikdy nikdo neměl dozvědět, a oni sami by si je ani možná nepřáli objevit.
Wallen řekl, že scénář by měl být dokončen do léta. Film bude vycházet z Larssonova příběhu, ale některé části budou změněny.
"Všechno se nebude odehrávat ve Švédsku, ale doufáme, že část tam bude natočena," řekl. "Stockholm jako místo je velmi důležitou součástí knih." Představitelé pro hlavní role Blomqvista a Salanderovou se budou vybírat až poté, co bude znám režisér.
