Domovská scéna Cimrmanů má Smoljakovu synovi vyplatit 140 tisíc za režii

  17:56
Žižkovské divadlo Járy Cimrmana, kde sídlí legendární soubor okolo Zdeňka Svěráka, má Filipu Smoljakovi vyplatit 140 tisíc. Jeden z dědiců práv po zesnulém Ladislavu Smoljakovi se takto soudí s padesáti scénami po celé zemi; požaduje platit za to, že se hry stále hrají v otcově režii, která je prý taktéž autorským dílem.
Divadelní hry fiktivního českého velikána Járy Cimrmana by měly být bezplatně...

Divadelní hry fiktivního českého velikána Járy Cimrmana by měly být bezplatně dostupné na internetu, navrhuje jeden z dědiců her Filip Smoljak (24. února 2016). | foto:  Michal Šula, MAFRA

Zatímco u hradeckého krajského soudu Filip Smoljak minulý měsíc neuspěl, Městský soud v Praze mu dal v boji za režisérská práva svého otce zapravdu. Žižkovské divadlo Járy Cimrmana tak musí synovi Ladislava Smoljaka v prvním kole vyplatit přes 140 tisíc korun.

„Soud ukládá žalované (straně), aby do 15 dnů ode dne doručení platebního rozkazu zaplatila žalobci částku ve výši 140 tisíc korun spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 procenta ročně od 29. prosince 2017 do zaplacení,“ stojí v platebním rozkazu, jejž má k dispozici server Lidovky.cz, který na výsledek pražského městského soudu upozornil.

Rozhodnutí není definitivní, Žižkovské divadlo Járy Cimrmana proti němu může podat takzvaný odpor, upozorňuje dále server. Jana Rumlenová, ředitelka scény, kde soubor okolo Zdeňka Svěráka sídlí, navíc vzkázala, že o sporu nic neví a že její divadlo má všechny administrativní záležitosti v pořádku.

Filip Smoljak je jedním ze čtyř držitelů práv po zesnulém režisérovi, herci a zakladateli Divadla Járy Cimrmana a tím pádem i držitelem jedné osminy práv tvůrčího dua Smoljak-Svěrák. Vzhledem k tomu, že Smoljak stál za hrami i jako režisér, mají dědicové dle syna Filipa i právo na poplatky za všechna uvedení her v jeho režii.

„Autorský zákon se dívá na režiséra jako na výkonného umělce. V tom případě by však herci museli pouze číst scénář. Režisér dává dílu konkrétní podobu, je to tvůrčí činnost. Pokud by byl režisérem někdo jiný, vznikla by úplně jiná inscenace,“ argumentoval tak u v polovině března u hradeckého soudu Filip Smoljak. Opírá se prý o posudky z divadelní vědy, podle nichž je režijní práce autorským dílem.

Dědic prý neusiluje o finanční přilepšení, ale především o obecné uznání divadelní režie jako autorského díla. Oslovil takto na padesát scén po celé republice, které cimrmanovské hry hrají. Vedle domovské scény pražského souboru se soudí například s městem Janské Lázně za uvedení inscenací Afrika a České nebe či se Společenským domem Jilm v Jilemnici nebo s Kulturou Rychnov (více čtěte: Smoljakův syn prohrál spor s kulturními domy kvůli právům na Cimrmana).

Další soudy

Soudní spory s kulturními zařízeními navíc nejsou prvními bitvami o autorská práva, do nichž se Filip Smoljak pustil. Loni v září vysoudil 100 tisíc korun od vydavatelství Supraphon za to, že při vydání kolekce všech her Divadla Járy Cimrmana k 50. výročí fiktivní postavy obešel jeho práva. Vydavatelství totiž od něj nemělo souhlas.

Loni v květnu také poslal předžalobní výzvu Divadelní agentuře ECHO, jejímž majitelem je cimrmanovský herec a manažer divadla Václav Kotek. Filip Smoljak po něm požadoval 200 tisíc korun za to, že ho obešel při prodeji práv k rozhlasovému vysílání inscenace Cimrman v říši hudby v rámci rozhlasového projektu Půlstoletí s Cimrmanem. „Nyní to spěje k soudnímu řízení,“ potvrdil iDNES.cz Kotek.

Agentura ECHO jinak spolupracuje s agenturou Aura-Pont, které svá autorská práva svěřil nejen Zdeněk Svěrák, ale i zbylí tři dědicové Smoljakovy divadelní pozůstalosti.

15. března 2018

Autor:
  • Nejčtenější

Buranství, říká o přerušení Kaščejevy na Českých lvech režisér Chlupáček

12. března 2024

Rozstřel Loni společně uvedli do kin film Úsvit, letos na televizní obrazovky vyslali minisérii To se...

RECENZE: Gabriela Soukalová ve sprše i v moři. Dokument jí zadal pózy

18. března 2024

Premium Pod názvem Gabriela Soukalová: Pravda se pořád vyplatí vešel do kin dokument, v němž se zpovídá...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

České filmaře zatkli při natáčení ve Vatikánu. Teď se chtějí vrátit zpět

16. března 2024

Premium Štáb snímku Ďáblova sbírka skončil po natáčení na Svatopetrském náměstí na policii, která zabavila...

Metoda Markovič: Scény z výslechů byly hodně intimní, říká představitel Hojera

13. března 2024

Rozstřel Herec Petr Uhlík, tvář dvou výrazných televizních projektů letošního roku: minisérií Metoda...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

KOMENTÁŘ: Desatero pro všechny, kdo rádi hlásají velké pravdy

12. března 2024

Premium Málokdo si zapamatuje, kdo si o víkendu připsal České lvy nebo Oscary, ale zato se bude ještě...

VIDEO: Střílej po mně! Kameraman natočil téměř celý útok v centru Prahy

Premium Ve čtvrtek zemřelo rukou střelce Davida K. 14 obětí, 25 lidí je zraněných, z toho deset lidí těžce. Jedním z prvních na...

Máma ji dala do pasťáku, je na pervitinu a šlape. Elišku čekají Vánoce na ulici

Premium Noční Smíchov. Na zádech růžový batoh, v ruce svítící balónek, vánoční LED svíčky na baterky kolem krku. Vypadá na...

Test světlých lahvových ležáků: I dobré pivo zestárne v obchodě mnohem rychleji

Premium Ležáky z hypermarketů zklamaly. Jestli si chcete pochutnat, běžte do hospody. Sudová piva totiž dopadla před časem...

Posedlost a láska k hudbě. Olga Malířová Špátová natočila dokument o Petru Jandovi

19. března 2024  7:30

Před třemi lety oslovili přátelé Petra Jandy dokumentaristku Olgu Malířovou Špátovou, aby o něm...

Vedle ořezaného stromu vyrostla nová Banksyho malba, má ekologický apel

18. března 2024  19:49

Nová nástěnná malba v londýnské čtvrti Finsbury Park přilákala davy lidí. A to i přesto, že se k...

RECENZE: Album Visions od Norah Jones je ospalá jazzová „pohodička“

18. března 2024  17:20

Vůbec nejnešťastnější hodnocení, které se může dostat jakémukoliv uměleckému dílu je, prohlásíme-li...

RECENZE: Bez nápadu. Justin Timberlake vydal až odpudivě prázdnou desku

18. března 2024

Premium O aktuálním albu Everything I Thought It Was hovořil zpěvák a herec Justin Timberlake ještě před...

Rozdáváme hygienické pomůcky ZDARMA!
Rozdáváme hygienické pomůcky ZDARMA!

Hledáte udržitelnou a kvalitní hygienickou péči pro sebe i vaše miminko? Už dál nemusíte. Zapojte se do testování a vyzkoušejte produkty ECO by...

Nutný výchovný pohlavek, souhlasí Bouček i Havlová s přerušením projevu na Lvu

Moderátor Libor Bouček ostře zareagoval na kauzu ohledně délky proslovu režisérky Darji Kaščejevové na předávání cen...

Švábi, vši a nevychované děti. Výměna manželek skončila už po pěti dnech

Nová Výměna manželek trvala jen pět dní, přesto přinesla spoustu vyhrocených situací. Martina ze Znojma se pokoušela...

Vyzkoušeli jsme podvod z Aliexpressu. Může vás přijít draho, i po letech

Nakoupili jsme na Aliexpressu a pěkně se spálili. Jednu USB paměť, dvě externí SSD a jeden externí HDD. Ve třech...

Chtěli, abych se vyspala s Baldwinem kvůli jeho výkonu, říká Sharon Stone

Herečka Sharon Stone (66) jmenovala producenta, který jí řekl, aby se vyspala s hercem Williamem Baldwinem (61). Měla...

Byla to láska na první pohled, říká hvězda Gilmorek o manželství s modelkou

Milo Ventimiglia (46), představitel Jesse ze seriálu Gilmorova děvčata nebo Jacka Pearsona ze seriálu Tohle jsme my, je...