Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

RECENZE: Napsala hit s Beyoncé. Teď jí vychází skvělá kniha Amerikána

  15:58aktualizováno  15:58
Jméno spisovatelky Chimamandy Ngozi Adichieové zná v Česku málokdo. Přesto je podepsána pod velkým hitem popové divy Beyoncé z roku 2014. Spolupracovaly spolu na písni Flawless. Česky autorce nyní vyšla v nakladatelství Host kniha Amerikána.

Nigerijská spisovatelka Chimamanda Ngozi Adichie | foto: Profimedia.cz

Kromě hitu od Beyoncé by však pozornějšímu českému čtenáři mohla být známa díky cenami ověnčené knize Půl žlutého slunce, která vyšla v roce 2008. Adichieová je známá především jako obránkyně ženských práv a feministka. Amerikána, která africké autorce v češtině vychází čtyři roky po vydání v originále, částečně čerpá z jejích života jako imigrantky v Americe.

Obálka knihy Amerikána

Obálka knihy Amerikána

Knihu vypráví z pohledu dvou hlavních hrdinů, dívky Ifemelu a chlapce Obinzeho, afrických imigrantů v Americe a Anglii. Příběh se odehrává v kruhu, začíná doma v Nigérii, následuje období imigrace a zakončuje ho opět návrat do domovské země.

Název románu vychází z kamarádského dobírání po návratu Ifemelu do Nigerie, kde se těžko srovnává se změnou prostředí a je svými přítelkyněmi označována jako “amerikána”, zároveň však má titul evokovat odyseu epických rozměrů, kterou hrdinové zažívají.

Děj se odehrává během vojenské diktatury v Nigérii. Čtenář s protagonisty románu zažije strasti příchodu do cizí země, ale i závěrečný pracovní úspěch ke kterému, ač velmi trnitou cestou, směřují. Část knihy je pak zasazená do období, kdy kandiduje Barack Obama na post amerického prezidenta. Skoro to působí, že Adichieová chtěla vystihnout zásadní mezník pro černošskou populaci v Americe.

Amerikána

Chimamanda Ngozi Adichie

Host, 2017, 550 stran

Hodnocení­: 90 %

Autorka se dotýká i tklivých témat, nad kterými Evropanovi zůstává rozum stát. Ať už jde o neoznačování léků v Nigérii, tamní vojenskou diktaturu nebo rasové otázky po příchodu do Ameriky.

Celou knihu prostupuje milostná linka hlavních hrdinů, kteří se od sebe na dlouhá léta odloučí, aby mohli prožít pár životních výher i proher, najít sami sebe a zároveň jeden druhého. Není to však láska podle Shakespeara, je to spíš velmi realistický příběh, se kterým se čtenář snadno ztotožní.

Jenže Amerikána není o lásce. Hlavně jde o otázky rasy, imigrace, identity a diskriminace. Tento koktejl sice zní nudně a nevýživně, Adiechová jej však podává čtivě, zábavně a uvěřitelně.

Zároveň se v románu nutně musí najít i český čtenář - v tom jak dobrodružně vyhlíží za horizont svého obydlí, jestli náhodou ve vedlejší zemi, městě nebo vesnici nečeká něco lepšího a vůbec jestli soused tu trávu nemá o něco zelenější.

Videoklip k písni Flawless:

Autor:



Nejčtenější

Nečekaně zemřela Dolores O'Riordanová, nezaměnitelný hlas Cranberries

Zpěvačka Dolores O'Riordanová na pražském koncertu kapely The Cranberries

Hlavní tvář irské skupiny Cranberries Dolores O'Riordanová náhle zemřela ve věku 46 let. Zpěvačku našli v hotelovém...

PRVNÍ DOJMY: Pat a Mat, Vetchý a Donutil. A konec rudých iluzí

Hrdinové filmu Můj strýček Archimedes

Ač točí v obou zemích, tvrdí, že do rodného Řecka jezdí žít, kdežto do své druhé vlasti, do Česka, spíš pracovat. I...



Tragicky zesnulému herci Jakubu Zedníčkovi aplaudoval ve stoje plný sál

S hercem Jakubem Zedníčkem, který tragicky zemřel při dopravní nehodě, se do...

Rodina, přátelé a kolegové se ve čtvrtek přišli do Městského divadla Brno rozloučit s mladým hercem Jakubem Zedníčkem,...

Zemřel hudební publicista Vojtěch Lindaur. Do Prahy tajně přivezl Nico

Hudební publicista Vojtěch Lindaur na snímku z roku 2011

Ve věku šedesáti let po dlouhé nemoci zemřel hudební publicista Vojtěch Lindaur. V říjnu 1985 do Československa tajně...

RECENZE: Rapl, Pustina a teď Vzteklina. Tohle opět není idylická série

Johana Matoušková a Kryštof Hádek v seriálu Vzteklina

Takřka hororovým masakrem při noční pitce v lovecké chatě začne na ČT 1 šestidílná Vzteklina. Krimi ze Šumavy má...

Další z rubriky

RECENZE: Masovým vražděním nám prý válka zajistila bezpečí a bohatství

Sovětská kulometná jednotka v bitvě u Kurska.

Jak bude vypadat naše budoucnost? A jsou k pokroku potřebné války? I na tyto otázky odpovídají skvělé knihy dvou...

RECENZE: Pro malé dveře do snového světa, pro dospělé návrat do dětství

Obal knihy Robinson

Poetická kniha Robinson od mezinárodně uznávaného autora a ilustrátora Petra Síse, nositele prestižní Ceny Hanse...

Od Baťových polobotek po verzatilky. Končí století plné věcí

Z knihy Příběhy věcí

Vůně z dětství, dopis od první lásky, oblíbené tričko nebo lístek na koncert. Jsou to jen věci, dalo by se říct, přesto...

Najdete na iDNES.cz