Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Točíme v Německu, ale s Čechy, vysvětluje Nova otázky kolem Milionáře

  6:49aktualizováno  18:01
Hned po prvním dílu nové série Chcete být milionářem? se objevily zvěsti, že pořad Novy vzniká v Německu s Němci a české prvky se do něj až dodatečně „přimíchávají“. Podle Novy je to jinak: do Kolína nad Rýnem vozí české publikum.

Marek Vašut v pořadu Chcete být milionářem? | foto: Nova TV

„Premiérové díly soutěžní show Chcete být milionářem? se natáčely v německém Kolíně nad Rýnem. Abychom pro diváky připravili co nejlepší show, využili jsme tamní studio, které patří k nejšpičkovějším v Evropě. V publiku pořadu však sedí Češi, které produkce do Německa dopravila spolu se soutěžícími,“ uvedla za Novu Anna Suchá.

Na místních úpravách licenčních pořadů není nic neobvyklého. Soutěž byla poprvé uvedena v britské televizi v září 1998, Nova její premiéru nasadila na podzim 2000. Formát soutěže se postupně měnil, celosvětově známá je třeba Indická adaptace pořadu, použitá v oscarovém filmu Milionář z chatrče.

Fotogalerie

Nova už před premiérou nynější řady Milionáře ohlásila, že ji obohatila právě o některé prvky německé verze. Soutěžící si v ní vybírají, zda chtějí klasickou, nebo riskantní variantu, která sice přidává ke třem tradičním nápovědám čtvrtou, ale za to hráči přijdou o druhý záchytný bod.

S německou obdobou přijala Nova i její vizuální podobu včetně studia. V současném zábavním průmyslu nejde o převratný krok. Koprodukční česko-slovenské show se často produkují v Bratislavě, naši muzikanti nahrávají desky v cizině, už i čeští filmaři točí za hranicemi. Otázkou je, zda se cestování Nově vyplatí: první díl nového Milionáře viděl necelý milion diváků, vyšší sledovanost měl seriál Primy Ohnivý kuře.

Autor:



Nejčtenější

Nečekaně zemřela Dolores O'Riordanová, nezaměnitelný hlas Cranberries

Zpěvačka Dolores O'Riordanová na pražském koncertu kapely The Cranberries.

Hlavní tvář irské skupiny Cranberries Dolores O'Riordanová náhle zemřela ve věku 46 let. Zpěvačku našli v hotelovém...

PRVNÍ DOJMY: Pat a Mat, Vetchý a Donutil. A konec rudých iluzí

Hrdinové filmu Můj strýček Archimedes

Ač točí v obou zemích, tvrdí, že do rodného Řecka jezdí žít, kdežto do své druhé vlasti, do Česka, spíš pracovat. I...



Tragicky zesnulému herci Jakubu Zedníčkovi aplaudoval ve stoje plný sál

S hercem Jakubem Zedníčkem, který tragicky zemřel při dopravní nehodě, se do...

Rodina, přátelé a kolegové se ve čtvrtek přišli do Městského divadla Brno rozloučit s mladým hercem Jakubem Zedníčkem,...

RECENZE: Veselé díky za Dabing Street, kde z vulgarit vytaví poezii

Tereza Voříšková v seriálu Dabing Street

Comeback, Okresní přebor, Čtvrtá hvězda - a teď Dabing Street. V důstojně vážném roce „osmičkových“ výročí tvoří seriál...

Zemřel hudební publicista Vojtěch Lindaur. Do Prahy tajně přivezl Nico

Hudební publicista Vojtěch Lindaur na snímku z roku 2011

Ve věku šedesáti let po dlouhé nemoci zemřel hudební publicista Vojtěch Lindaur. V říjnu 1985 do Československa tajně...

Další z rubriky

PRVNÍ DOJMY: Pat a Mat, Vetchý a Donutil. A konec rudých iluzí

Hrdinové filmu Můj strýček Archimedes

Ač točí v obou zemích, tvrdí, že do rodného Řecka jezdí žít, kdežto do své druhé vlasti, do Česka, spíš pracovat. I...

RECENZE: Jak Zmenšování utopí příslib sci-fi ve sluníčkářské limonádě

Ukázka z filmu Zmenšování.

Tvůrce slavné Bokovky Alexander Payne se nejspíše dal k Armádě spásy. Jinak si nelze vysvětlit, proč v novince...

Na koho vsadit před Oscary? Vyhrává Coco, veselý výlet do říše mrtvých

Záběr z animovaného filmu Coco

Jistého není nikdy nic, ale až se začne sázet na Oscary, nejmenší riziko představuje volba snímku Coco jako nejlepšího...

Najdete na iDNES.cz