Charles Bukowski se chtěl stát kočkou. Imponovala mu síla i lenost

  7:57aktualizováno  7:57
Není žádným tajemstvím, že amerického spisovatele Charlese Bukowského životem provázely alkohol, cigarety a ženy. Nová kniha nakladatelství Argo O kočkách však připomíná, že to byli právě oblíbení domácí mazlíčci, ke kterým autor choval hluboké city.

Charles Bukowski | foto: Argo

Kočky jsou pro Bukowského symbolem síly a nezávislosti. Ne nadarmo v knize píše, že kdyby byl stejně chlap, jako je jeho kocour kocourem, kdyby tu byli takoví chlapi, svět by mohl konečně začít.

Neznamená to však, že by si kočky idealizoval. Moc dobře si byl vědom jejich sobeckosti, tvrdohlavosti i lenosti. Komu jinému by však tyto vlastnosti měly imponovat více než Bukowskému? A tak hrdě přiznává, že by se v příštím životě chtěl stát kočkou. Jen tak spát dvacet hodin denně bez výčitek svědomí. Kdo ví, zda se mu to povedlo. Po smrti je 22 let.

Soubor povídek a básní O kočkách sestavil v roce 2015 pro newyorské nakladatelství ECCO odborník na autorovo dílo Abel Debritto. V Česku se mu pak dostalo neméně kvalitní péče z rukou překladatele Boba Hýska, který má s Bukowským díky Argu bohaté zkušenosti. Výsledné dílo ještě doprovodily fotky jeho poslední manželky Lindy Lee Bukowské.

Vánoce v TV

Tak jako každý rok nás na Vánoce čeká v televizi mnoho premiér, oblíbených filmů a pohádek. Letos například na Štědrý den 24. 12. od 19:00 odvysílá ČT novou pohádku . 25. 12. od 20:00 opakuje ČT oblíbenou pohádku a od 20:20 se můžete těšit na pohádku na TV Nova.

Další dobré tipy naleznete v seznamu Vánočních pohádek a televizním programu


Nejčtenější

KVÍZ: Jak znáte Rychlé šípy a Jaroslava Foglara, plantážníci?

Rychlé šípy

Mirek Dušín, Jarka Metelka, Jindra Hojer, Červenáček a Rychlonožka. Příběhům Rychlých šípů od Jaroslava Foglara je už...

Padla poslední klapka Jana Žižky. Do ciziny půjde pod názvem Medieval

Vinzenz Kiefer, Machael Caine a Alistair Brammen při natáčení filmu Jan Žižka

Téměř tři měsíce trvalo natáčení filmu Jan Žižka, poslední klapka nyní padla v Nymburku. Režisér míří do střižny a...

Nechtěl jsem, aby mě po parketu honili s bičem, řekl vítěz StarDance

Herec Jiří Dvořák s taneční partnerkou Lenkou Norou Návorkovou v kulturním...

Ač se bál, že po náročném tanečním půlroce nevstane, dorazil nakonec čerstvý vítěz letošní StarDance Jiří Dvořák do...

VIDEO: Takto se točila parodie na Harryho Pottera se Zemanem a Babišem

Parodie Harry Potter a kámen mudrců s Milošem Zemanem.

Hitem internetu se stalo video autorů Michala Orsavy a Michaely Lovecké. Jejich parodie na Harryho Pottera, kde...

RECENZE: Urostlý Aquaman hraje mokrou Hru o trůny úmorných 143 minut

Záběr z filmu Aquaman

Tvrdí o sobě, že není barbar, miluje umění a jako jeden z mála ještě čte knihy. Ovšem v titulní roli filmového komiksu...

Další z rubriky

RECENZE: Návrat krále Šumavy v komiksu skvěle navazuje. Připomíná Hasila

Ukázka z knihy Návrat krále Šumavy

V pražském Labyrintu vyšel první díl komiksové trilogie Návrat krále Šumavy. Kniha realizovaná zkušeným triem, které...

RECENZE: Český atlas ví, kde je Lavička neřesti a v Ostravě sopka

Ostrava - důl Michal. Ukázka z encyklopedie Český atlas

Posledním dílem věnovaným severní Moravě a Slezsku končí dlouholetý projekt Český atlas. Veledílo Jaroslava Kocourka...

Jak udělat z trávení kovbojku? Velký bobek to umí s dětmi i rodiči

Autoři knihy Milada Rezková a Lukáš Urbánek

Trávicí soustava asi někdy každému z nás připomínala spíše westernové městečko než přesně fungující biologické ústrojí....

Najdete na iDNES.cz