"A co má být?" zeptá se nejspíš skalní divák Šimka a Bubílkové. "Já na to taky nekoukám, a klidně žiju!" Nu právě proto. Nenápadný Červený trpaslík, v tuzemsku kultovní záležitost pro pár desetitisíců lidí, představuje výmluvný prapor veřejnoprávnosti - totiž právo menšiny na alternativní způsob zábavy. Každý ředitel samozřejmě může říci, že tahle parodie na sci-fi (nebo Major Zeman nebo kterýkoli jiný pořad) nesplňuje jeho osobní vkus. Ale mírou veřejnoprávnosti je třeba kádrovat opatrně.
Paradoxně Červený trpaslík přišel z BBC, tedy z televize tak vzorově veřejnoprávní, až se to málem protiví. Dále: Červený trpaslík zosobňuje takzvaný britcom čili britský sitcom, což je žánr mezi odborníky známý a ceněný jako divácky náročnější, mnohdy satirická protiváha komerčním sitcomům amerického původu. A konečně: pokud by měl být z veřejnoprávní rodiny vyloučen Červený trpaslík, pak je třeba žádat stejně tvrdý trest pro černý humor Petra Čtvrtníčka, skupiny Monty Python a možná i Simpsonových. Vždyť dopisy typu "zakažte ty Simpsonovic sprosťárny" do České televize také chodívaly... Proč tolik cirátů s Červeným trpaslíkem, když beztak brzy skončí? Protože je symbolem menšinové spásy, volby ČT 2, kam "veřejnoprávní" Major Zeman ještě nesmí.
