Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Časopis pro gaye se omluví Bolkovi a Lolkovi

  10:27aktualizováno  10:27
Německý časopis pro homosexuály se omluví za umístění hrdinů kultovního polského dětského seriálu Bolek a Lolek na titulní stránce. Takovou dohodou skončil po dvou letech spor u berlínského soudu.

Bolek a Lolek na titulu časopisu Siegessäule | foto: archiv

Známé postavičky se podle dědiců práv nemohou bít za gaye a lesbičky. Vydavatel měsíčníku Siegessäule se má omluvit v polských denících a navíc zaplatit 4 000 eur (téměř 100 tisíc korun) odškodnění.

Dva kreslení kluci se objevili v časopise Siegessäule v květnu 2005. Měsíčník tehdy nabádal německé homosexuály, aby podpořili tradiční pochod gayů a lesbiček Varšavou.

V polské metropoli se v té době odehrával spor o konání akce, kterou tehdejší primátor Varšavy a současný polský prezident Lech Kaczynski zakázal.

Majitelé autorských práv postav Bolka a Lolka se obrátili na soud. "Podobizny byly užity bez našeho souhlasu," vysvětlil Roman Nehrebecki, syn jednoho z tvůrců seriálu a vzor pro postavu Lolka.

"Nemám nic proti gayům, ale kluci byli vymyšleni pro děti, nesmějí být žádným způsobem zneužíváni," dodal.

Vydavatel časopisu před soudem vysvětloval, že v Polsku neexistuje tolerance vůči homosexuálům, společnost se prý navíc špatně chová vůči sexuálním menšinám.

Dědici práv k dětskému seriálu zdůrazňovali, že kreslení kluci nemají nic společného s tímto problémem.

Případ se před soudem řešil dva roky. Advokát majitelů autorských práv Andrzej Nowicki nyní informoval, že proces skončil dohodou.

"Jsem spokojen. Doufám, že informace bude pro všechny varováním, že nelze využívat Bolka a Lolka k žádné propagandě," uvedl Nehrebecki.

Autoři: ,



Nejčtenější

Je to výprodej našeho kamarádství, reaguje Viewegh na slevy svých knih

Spisovatel Michal Viewegh v pořadu Za scénou

Euromedia, nový nakladatelský dům Michala Viewegha, láká na letní povídkový soubor Město mezi zelenými kopci, na kterém...

GLOSA: Brutal Assault opět dokázal, že patří k evropské špičce

Záběr z festivalu Brutal Assault 2018

Kolem 19 tisíc lidí dorazilo do areálu pevnosti Josefov v Jaroměři na letošní ročník festivalu Brutal Assault. A...



KOMENTÁŘ: Dívejte se! Oscara získává největší tupost roku

John Nelson, Gerd Nefzer, Paul Lambert a Richard R. Hoover. To je sestava,...

Málokdy se vidí, aby více než šest tisíc vážených osobností spáchalo v jediném okamžiku hromadnou společenskou...

Zemřel český dýdžej Michal Maudr známý pod přezdívkou DJ Loutka

DJ Loutka

Ve věku 51 let zemřel jeden z nejznámějších českých dýdžejů a výrazná postava tuzemské taneční scény Michal Maudr,...

KVÍZ: Jak znáte Rychlé šípy a Jaroslava Foglara, plantážníci?

Rychlé šípy

Mirek Dušín, Jarka Metelka, Jindra Hojer, Červenáček a Rychlonožka. Příběhy Rychlých šípů od Jaroslava Foglara hltaly...

Další z rubriky

VIDEO: Nejste stará, zlá ani ošklivá. Pohádka Malá čarodějnice jde do kin

Trailer k filmu Malá čarodějnice

Ambiciozní mladá čarodějka z lesů, kterou před lety stvořil německý spisovatel Otfried Preußler, se vydává na filmová...

DO KINA: Otec a syn Washingtonovi se postaví proti rockovému Létu

Trailer k filmu Equalizer 2

Z pěti novinek kin si hned dvě připsala rodina černošských herců. Oscarový Denzel Washington hraje v pokračování...

RECENZE: Equalizer 2 je kazatel s flintou, kterému chybí čas na akci

Záběr z filmu Equalizer 2

Čtyři roky po filmu Equalizer přichází do kin druhý díl. Denzel Washington v titulní roli opět koná dobro se zbraní v...

Najdete na iDNES.cz