"Je možná paradoxní, že první tuzemské uvedení se děje v předvečer vstupu České republiky do NATO," naráží Weimann na obsah muzikálu, ve kterém hraje významnou roli armáda - děj se odehrává v Tichomoří během druhé světové války. Přesto podle režiséra nebude hlavním tématem jeho inscenace ani vojsko nebo válka, ale příběh o odpovědnosti, rasové snášenlivosti a lásce. "Jde nám také o divadlo pro celou rodinu," dodal Weimann.
Dramaturg Vojen Drlík k tomu přidává ještě exotiku prostředí, dálavami kořeněný tanec, ale také specifický humor předjímající slavný televizní seriál M.A.S.H.
V českých divadlech byl dosud uveden pouze jeden muzikál světoznámé autorské dvojice Rodgers - Hammerstein II. "Byla to jejich Oklahoma, kterou nastudoval také soubor brněnské zpěvohry v roce 1976," připomíná Drlík jistou inscenační tradici. Na své uvedení čeká podle něj přinejmenším ještě muzikál The Sound of Music od téže dvojice, která spolu vytvořila od dvacátých až do počátku let čtyřicátých více než čtyři desítky divadelních děl a filmových scénářů.
"Muzikál The Sound of Music inspirovaly skutečné události v sousedním Rakousku za nacistického režimu," zdůvodňuje Drlík svůj dramaturgický tip.
Mezi sólisty nové inscenace se objeví řada hostů. Poprvé na scéně zpěvohry vystoupí členka Městského divadla v Brně Petra Jungmanová a Zdeněk Hlávka - stálý host Státní opery v Praze. Jinou hostující herečkou bude nositelka Thálie Zdena Herfortová. Značné zkušenosti Ivo Žídka a Ireny Greifové s muzikálovou tvorbou využil inscenační tým v rolích autora scény a výtvarnice kostýmů.
