Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Bibli s Dalího ilustracemi si můžete koupit za 77 tisíc korun

  13:58aktualizováno  13:58
Rok po Zlaté Bibli vydává nakladatelství Euromedia Group dvanáctikilovou Bibli Dalí se 105 ilustracemi Salvadora Dalího. Prodávat se začne 29. září a její cena bude 76 900 korun.

Bible Dalí | foto: Euromedia

Bible vychází v limitovaném nákladu 444 kusů. Vydání je inspirováno italskou luxusně zpracovanou pětisvazkovou Biblia Sacra (Svatou Biblí) s Dalího ilustracemi z roku 1967. České vydání obsahuje 105 reprodukcí obrazů slavného španělského surrealisty.

Za vznikem těchto maleb stojí Dalího přátelství s vášnivým sběratelem umění Giuseppem Albarettem. Jako oddaný katolík se snažil Dalího přivést ke křesťanské víře. Věděl, že umělcova důkladná příprava bude vyžadovat pečlivé studium Bible, a doufal, že by se tak Dalí mohl víře přiblížit.

Bible Dalí
Bible Dalí

Již před tímto projektem zakoupila rodina Albarettových desítky Dalího obrazů. Po krátkém jednání spolu přátelé podepsali smlouvu na ilustrování Bible. Doktor Albaretto se poté začal zajímat o všechny náležitosti týkající se vydání díla; jelikož však neměl s vydáváním knih žádné zkušenosti, rozhodl se obrátit na renomované nakladatelství.

Spojil se se společností Rizzoli z Milána. Bible s Dalího ilustracemi vyšla v nakladatelství Rizzoli roku 1967 – v pěti svazcích a ve třech různých zpracováních. Luxusní vydání vázané v kůži a uložené v originální dřevěné vyřezávané kazetě vyšlo v nákladu 99 kusů; vydání vázané v polokožené vazbě a bez kazety vyšlo v nákladu 149 kusů; vydání v papírové vazbě vyšlo v nákladu 1 499 kusů. Jeden speciální výtisk, vázaný v bílé kůži a zdobený zlatem, byl darován papeži.

Bible Dalí

Kožené desky českého vydání zdobí odlitek umělcova podpisu, který je pozlacen dvoumikronovou vrstvou zlata. Podpis je dozdoben čtyřmi drahými kameny – jedním čtvrtkarátovým briliantem a třemi dalšími kameny (pro každý exemplář Bible Dalí byly vytvořeny jedinečné variace). Celkově jsou variace vytvořeny z 10 různých kamenů. Všechny Bible také mají v podpisu vyraženo vlastní číslo (od 001 do 444), což zvyšuje sběratelskou hodnotu díla. Každý výtisk má zlatou ořízku.

Bible Dalí obsahuje úplné znění Starého a Nového zákona podle českého překladu Jeruzalémské bible z roku 2009 (přeložili František X. a Dagmar Halasovi). Jeruzalémská bible vznikla překladem z původních jazyků do francouzštiny. Jedná se o jeden z nejuznávanějších moderních překladů Písma svatého.

První výtisk reprezentativního vydání bude předán ve středu 28. 9. v Den české státnosti pražskému arcibiskupovi Dominiku Dukovi během bohoslužby na Mariánském náměstí ve Staré Boleslavi. Druhý výtisk věnuje nakladatelství prezidentu republiky Václavu Klausovi.

Autor:




Hlavní zprávy

Další z rubriky

Z nového celobarevného vydání Domečku pro panenky
Český Sandman už má Domeček pro panenky celý v barvách

Zatímco první české vydání zdobil surreálný obraz domečku, to nynější na obalu doprovází doslova hororová panenka. Řeč je o druhé knize Sandmana nazvaná právě...  celý článek

Spisovatel Salman Rushdie na knižním veletrhu ve Frankfurtu (12. října 2017)
Ty seš chlap! Rushdie ve Frankfurtu vzpomínal na setkání s Trumpem

Frankfurt (Od naší zpravodajky) Donald Trump na Frankfurtský knižní veletrh nedorazil, přesto se tu o něm mluví skoro všude. Angela Merkelová a Emmanuel Macron, kteří literární svátek opravdu...  celý článek

Britský spisovatel Kazuo Ishiguro byl na Man Booker Prize znovu nominován v...
PORTRÉT: Míří nobelista k fantasy? Jak teď píše Ishiguro, poznají i Češi

Po americkém zpěvákovi Bobu Dylanovi letos získal Nobelovu cenu za literaturu spisovatel Kazuo Ishiguro. V Česku se bohužel britskému autorovi japonského...  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.