Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Sarkasmus mám jako Angličan v genech, říká autor knihy Řeky Londýna

  12:55aktualizováno  12:55
Bena Aaronovitche v Česku proslavila kniha Řeky Londýna. V plánu je její televizní adaptace. On na to nespoléhá. „Jsem rád, že mě uživí jen psaní,“ říká. Britský spisovatel se v polovině července přijede představit čtenářům na festival Colours of Ostrava v rámci diskusního fóra Meltingpot.

Britský spisovatel Ben Aaronovitch | foto: Sabrina Aaronovitch

Vaše příběhy jsou plné sarkasmu. Je to i váš přístup k životu, styl humoru?
Jsem Angličan, takže samozřejmě. Sarkastický humor mám v genech. Moje matka vždycky říkala, že neví, co to je sarkasmus. Tajně ji ale podezříváme, že když to říkala, byla sarkastická.

Na svém blogu zmiňujete, že vám při psaní samy postavy napovídají, jak máte pokračovat.
Je to tak. Celé moje psaní spočívá v tom, že jsem v neustálém konfliktu se svými hrdiny. Je to boj.

Začínal jste jako scenárista. V čem byla práce pro televizi jiná?
Práce pro televizi je na rozdíl od psaní knih kolektivní proces. Nejste autorem svého díla jako v případě literatury. Scénáře totiž procházejí rukama mnoha tvůrců a často se na základě jejich nápadů upravují. Na druhou stranu pak slíznete smetanu i za práci jiných. Mám ale rád obojí.

Dokážete si představit, že byste s někým napsal knihu, jako jste psal scénáře?
Ne, psaní je pro mě náročná záležitost a představa, že je u toho někdo další, je trochu divná.

Jak vypadá váš běžný den, když píšete novou knihu?
Vstávám velmi brzo ráno, ale stejně až do dopoledne prokrastinuji. Pak už jen zírám do počítače a čas od času něco napíšu. A tak to vypadá až do chvíle, než jdu do postele.

Mezi čtenáři je dnes populární literární turismus. Jezdí se kvůli vašim knihám do Londýna?
To se tak asi nedá brát. Londýn je jedna z největších turistických atrakcí na světě. Ale vím, že jsou takoví nadšenci, kteří si ty lokace opravdu procházejí. Úplné terno to ale asi nebude.

Bude se podle Řek Londýna natáčet seriál nebo film?
V plánu je televizní série, jenže z vlastní zkušenosti vím, že v tom byznysu je všechno velmi zdlouhavé a jeden nikdy neví. Jsem rád, že se dokážu uživit svým psaním. Kvůli tomu pak na takovéto věci nemusím tlačit.





Hlavní zprávy

Další z rubriky

Britský spisovatel Kazuo Ishiguro byl na Man Booker Prize znovu nominován v...
PORTRÉT: Míří nobelista k fantasy? Jak teď píše Ishiguro, poznají i Češi

Po americkém zpěvákovi Bobu Dylanovi letos získal Nobelovu cenu za literaturu spisovatel Kazuo Ishiguro. V Česku se bohužel britskému autorovi japonského...  celý článek

Motiv z obalu českého vydání knihy Otrok
RECENZE: Otrok se podobá dílu Paula Coelha. Chybí mu humor

Jak moc jsme otroky vlastních negativních myšlenek, obav, problémů, křivd a provinění? Útlý bestseller Otrok spisovatele Ananda Dilvara nachází prostřednictvím...  celý článek

Frankurtskou radnici Römer během knižního veletrhu ozvláštnila světelná show...
KOMENTÁŘ: Letos ve stínu, za dva roky v Lipsku mají naše knihy šanci

Frankfurt (Od naší zpravodajky) Frankfurtský knižní veletrh, který v neděli skončil, vsadil letos na čtenářskou kartu – a jeho návštěvnost znovu vzrostla.  celý článek

Akční letáky
Akční letáky

Všechny akční letáky na jednom místě!

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.