Narodil se ve švýcarsko-německé rodině v Teheránu, vyrůstal v Africe a Kolumbii, studoval v Paříži, kde stál u počátků francouzské nové vlny, točil s kapelou Pink Floyd i v Japonsku. A když nestojí za kamerou, zjevuje se před ní.
Vaši tvář známe z filmů Královna Margot, Policajt v Beverly Hills III, Paříži, miluji tě nebo z parodie Mars útočí!, kde představujete francouzského prezidenta. Když vedle sebe postavíte režii a herectví, co je pro vás práce a co zábava?
Už ve čtrnácti letech jsem se rozhodl, že budu filmovým režisérem. Ovšem kdo chce režírovat, musí to umět s herci, kteří tvoří podstatu každého filmu. Takže pro každého režiséra je užitečné, aby si jejich práci vyzkoušel na vlastní kůži a přinejmenším tak jednou do roka si sám zahrál. Nicméně já přijímám role pouze ve filmech režisérů, se kterými mě váže přátelství.
TRAILER K FILMU VZOREC PRO VRAŽDU
Režíroval jste Nicolase Cage, Meryl Streepovou či Sandru Bullockovou. Co je pravdy na mýtech o hollywoodských hvězdách – jsou zhýčkanější, nebo naopak spolehlivější než evropští herci?
To se dá těžko zobecnit, rozhoduje osobnost, každý herec vystupuje jinak. Nicméně mohu potvrdit, že nečekané problémy jsem zažíval spíše s herci, kteří k těm hvězdným nepatří, zatímco hvězdy se vesměs chovaly profesionálněji. Pro mě herci představují opravdu základ, snažím se pro ně udělat první poslední, takže při každém natáčení mezi námi vznikne vztah, který by se dal pojmenovat jako profesionální love story. Snad jen dvakrát za celou čtyřicetiletou kariéru se mi stalo, že to takhle nefungovalo.
HOSTÉ FEBIOFESTU 2009Wim Wenders: Pořád nechápu, jak jsem Nebe nad Berlínem natočil |
A když porovnáte herce americké s francouzskými?
Herci v Hollywoodu mají obecně vyšší míru profesionality než kdekoli jinde; ti francouzští ne vždy stihnou přijít na ranní natáčení včas.
TRAILER K FILMU ZVRAT ŠTĚSTĚNY
Francouzský a americký film na sebe tradičně nevraží. Vy pracujete střídavě pro oba tábory – už vás jedni nebo druzí nazvali zrádcem?
Tahle dávná vzájemná řevnivost vychází z politicko-ekonomických základů. Američané naprosto nechápou ochranářská opatření Francie na pomoc národní kultuře, jsou odhodláni zbořit obrannou bariéru Paříže, kvůli níž třeba nemohou prodávat své filmy do francouzských televizí za stejné ceny jako domácí producenti. Já osobně podporuji francouzskou snahu o udržení národní výjimečnosti. A pokud jde o vaši otázku, byl bych velice rád, kdyby mě ti či oni, ať Američani nebo Francouzi, obvinili ze zrady. Bohužel musím přiznat, že se mi takové pocty ani z jedné strany zatím nedostalo.