"Peter se podívá oknem na padající sníh. Ach, ubožáku. Nezničil jsi svůj domov vášní, ale nezájmem. A to sis namlouval, jak jsi nebezpečný. Neprovinil ses heroickými zločiny, ale ubohými drobnými poklesky. Zklamal jsi v tom nejzákladnějším a nejlidštějším – neuměl sis představit, jak žijí ostatní," píše Cunningham v novince, jež v českém překladu vyjde příští léto.
I v ní dokazuje své stylistické mistrovství, je dokonalým kronikářem ustrnulých, intenzivních chvil, v nichž přehodnocujeme své životy.
Úspěšný čtyřicátník Peter jednoho dne uvázne v dopravní zácpě, kterou způsobila srážka koně s mercedesem. Mrtvé zvíře jako by bylo prvním varováním. Tím druhým je příjezd manželčina mladšího bratra, floutka Ethana, který se léčí ze závislosti na drogách, neví, co se sebou, netrápí se závazky ani pocitem odpovědnosti. A Petera najednou napadá: proč musíme být pořád tak uvědomělí?
Tři dny, tři setkání
Cunningham bude z románu číst ve čtvrtek od 18 hodin v Americkém centru v Praze (vstup volný), o den později má na programu večer v pražském Divadle Viola. Do třetice se českým čtenářům představí v sobotu v Galerii Louvre, neformální setkání s autorem bude moderovat Jay Tolson, ředitel zpravodajství Svobodné Evropy.
Z Cunninghamových knih získaly zatím největší proslulost Hodiny, které se dočkaly oscarové filmové adaptace s Meryl Streepovou. Česky vyšly ještě Vzorové dny a Domov na konci světa.
