Fenomén jménem Asterix přežil navzdory smrti jednoho ze scénáristů Reného Goscinyho v roce 1977, jenž sérii společně se svým přítelem Albertem Uderzem v roce 1959 vytvořil. Uderzo v knihách pokračoval sám a nedávno, rovněž navzdory nesouhlasu své dcery, předal štafetu novému týmu. Scénáře nyní tvoří Jean-Yves Ferri a kreslí Didier Conrad. Mají za sebou zatím první, letos vydaný sešit Asterix u Piktů. Více zde.
Asterix
Rodinný spor o se rozhořel v roce 2007, kdy se Uderzo rozhodl prodat většinový podíl v nakladatelství Les Éditions Albert René, které v roce 1979 sám založil. Jeho dcera, která do té doby firmu řídila, ji musela opustit. V roce 2008 se komiksové vydavatelství stalo součástí nakladatelství Hachette Livre, s čímž Uderzová a její manžel Bernard de Choisy nesouhlasili.
Kreslířova dcera roku 2011 podala na několik lidí z okruhu jejího otce žalobu pro podezření, že zneužili údajně chabého zdraví otce a manipulovali s jeho majetkem. Uderzo přitom vždy slabost popíral. "Rozhodli jsme se dát Sylvii Uderzové a jejímu manželovi najevo, že si to nenecháme líbit," řekl právní zástupce 86letého Uderza Pierre Cornut Gentille.
Z filmu Asterix a Olympijské hry
Dosud vyšlo 35 svazků série komiksu, jehož se po celém světě prodalo už více než 350 milionů kusů a od prvního vydání v roce 1961 byl přeložen do 111 jazyků, a to stylově včetně latiny a starořečtiny.
Už od konce 60. let se staly příběhy Asterixe základem mnoha filmových zpracování. Nejslavnější je řada, na jejímž začátku Asterixe ztělesnil Christian Clavier a jeho přítele Obelixe hraje už ve čtyřech filmech Gérard Depardieu.
