Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Poezie a pitomost se navzájem nevylučují, dokazuje editor Ivan Wernisch

  8:08aktualizováno  8:08
V nakladatelství Druhé město vyšla "čítanka z 'jiné' české literatury (1745-1947)" s názvem Živ jsem byl!. Uspořádal ji básník Ivan Wernisch.

Ivan Wernisch, básník, žijící klasik | foto: Barbora SládečkováKavárna

wernisch

Když vydal Ivan Wernisch v roce 2000 svou první čítanku "zapomenutých, opomíjených a zavrhovaných" autorů starší české literatury s názvem Zapadlo slunce nad dnem, který nebyl, leckdo jej podezříval, že se jedná o další z básníkových pseudonymních hříček. Fakt, že od té doby vydal další tři podobně koncipované svazky, už toto nařčení zcela vylučuje. Té aktuální předcházela Píseň o nosu (2005) a Quodlibet (2008).

I když Wernisch čtenářům servíruje svoje objevy kamsi "zakutálených" textů nestejné úrovně s relativně krátkými rozestupy, je zřejmé, že se de facto jedná o součást jeho celoživotního díla. Není pochyb o tom, že značné pole působnosti při sběru materiálu mu poskytlo zaměstnání antikváře, které vykonává už od konce 90. let, rozličnými literárními podivnostmi se ale nepochybně zabýval už mnohem dřív. Ostatně, jejich reflexe se občas objevuje i v jeho vlastní básnické tvorbě.

Do svazku Živ jsem byl! na téměř 500 stran uspořádal Ivan Wernisch tentokrát poprvé především tvorbu prozaickou - předchozí knihy byly z větší části věnovány poezii. Nechybějí tu ale ani ukázky ze zapomenuté dramatiky nebo literatury vzdělávací. Která přináší skutečně mimořádná poznání, jako třeba hned první text autora poněkud povědomého jména Jiří Václav Paroubek, který ve svém Vejtahu světa z roku 1743 například vysvětluje, "Kdo měl nejdelší fousy" nebo "Kdo byl největší Žrout a Piján".

Xena Longenová

Mezi pozoruhodné zapomenuté spisovatele patří podle Ivana Wernische i herečka Xena Longenová

Desítky autorů, ať už s pravými jmény, nebo skrytých za pseudonymy nebo šiframi, patří skutečně mezi spisovatele spolehlivě zapomenuté. Výjimky bychom spočítali na dvou rukou. Mezi těmi jsou třeba bohémský literát a znalec nočního života Prahy Karel Ladislav Kukla, dramatik a autor předlohy pro známý pamětnický film Jedenácté přikázání František Ferdinand Šamberk, významný překladatel americké literatury Jiří Valja nebo osobnosti známé z jiných než literárních oborů, herečka Xena Longenová nebo legendární režisér dabingů K. M. Walló.

Ivan Wernisch do své antologie vybíral jak kuriózní literární pokusy, které dnes vzbuzují výbuchy smíchu, nebo naopak "drahokamy", nalezení v hromadě hlušiny. V poznámce editora píše: "Některé ze zářivých textů tohoto souboru byly napsány, když nebyl pánbůh doma, jiné by, nebýt příznivého kontextu, fungovaly přinejlepším jen jako pitominy pro zasmání." A dodává: "Jak často připomínám - a snažím se dokázat i svým vlastním životem a dílem - poezie a pitomost se navzájem nevylučují."

Autor:



Nejčtenější

Na Slovensku žádají konec výstavy Ringo Čecha. Není to umění, argumentují

František Ringo Čech v ostravské galerii Chagall.

Zaměstnanci Liptovské galerie P. M. Bohúňa se distancovali od výstavy Františka Ringo Čecha, která je zde k vidění od...

GLOSA: Pharrell Williams na Colours zklamal víc než deštivé počasí

Pharrell Williams s kapelou N.E.R.D. na Colours of Ostrava (18. července 2018)

První den letošního ročníku festivalu Colours of Ostrava přilákal velké množství návštěvníků, jeho vyvrcholením byl...



Mamma Mia! Muzikál je zpět, se Streepovou, Brosnanem i babičkou Cher

Záběr z pokračování snímku Mamma Mia!

Filmařsky sice žádná sláva, ale nakažlivá nálada, výteční herci a písně skupiny ABBA vylepšili před deseti lety...

RECENZE: Mamma Mia! Druhý díl filmového muzikálu se málem uvzlyká

Z plakátu k filmu Mamma Mia 2

Když se romantický kýč zbaví živelnosti, co mu zbude? Sladkobolnost. Právě to se přihodilo druhému dílu úspěšného...

VIDEO: Buď zemře hladem, nebo mezi žraloky. Útěk znovu zkusí Motýlek

Motýlek

Koncem září přijde do kin nová verze slavného dramatu Motýlek. Roli muže, který se snaží uprchnout z trestanecké...

Další z rubriky

Jsem tlustý a líný. Garfield je v dnešní době vykoupením, říká překladatel

Garfield slaví 35. narozeniny (přebal knihy)

Líný, obtloustlý a arogantní, přesto milovaný miliony čtenářů. Kocour Garfield letos slaví 40. narozeniny. V zahraničí...

RECENZE: Když se vyšetřují vraždy na krvavé domácí půdě

Historik Vlastimil Vondruška v diskusním pořadu iDNES.cz Rozstřel.

Jedna ze tří nových českých detektivek se vrací do minulosti. Dvě se odehrávají v současnosti, takže v nich nechybí...

Zemřel Radoslav Nenadál. Do češtiny přeložil Sophiinu volbu i Hemingwaye

Spisovatel, překladatel a literární vědec Radoslav Nenadál (4. června 2003).

Ve věku 88 let v úterý ráno zemřel spisovatel, překladatel a literární vědec Radoslav Nenadál. Oznámil to jeho přítel...

Najdete na iDNES.cz