Oba představitelé titulních rolí se v televizním pokračování osudů manželské dvojice tajných agentů neobjeví. Kdo je nahradí zatím tvůrci neprozradili.
Ke změně ale nedojde na režisérském křesle. Chystaná série vznikne pod taktovkou Dougha Limana, který je podepsán i pod původním filmem z roku 2005.
Děj seriálu by se měl odehrávat půl roku po událostech ve filmu, v němž novomanželé Smithovi žijí dvojí život a ani jeden netuší, že pracují jako agenti tajných služeb.
Podle kusých informací, které tvůrci poskytli, se Smithovi přestěhují do nového domu a budou se dál potýkat nejen s nástrahami svého zaměstnání, ale i s manželskými peripetiemi.
"Bude to seriál o kterémkoli manželském páru, který se snaží uspořádat profesionální a rodinný život," prozradil scénárista Simon Kinsberg, jehož jméno je s původním filmovým hitem také spojeno.
Americká televizní stanice CBS natočila už v roce 1996 seriál o vztahu agenta Smithe a jeho partnerky se stejným krycím jménem.
Objevil se i na českých obrazovkách pod názvem Pan a paní Smithovi. Kvůli malému zájmu amerického publika však tehdy vzniklo pouze 13 dílů.