GLOSA: Péče o duši. Kamarád Boba Dylana popsal svůj vztah k němu

  8:01
Knih o Bobu Dylanovi už vzniklo nespočet, ale poměrně útlý svazek Dylan a já – Padesát let dobrodružství, který vydalo nakladatelství Galén, je v lecčems odlišný. Napsal ho totiž zpěvákův kamarád z dětství.
Bob Dylan (Londýn, 12. července 2019)

Bob Dylan (Londýn, 12. července 2019) | foto: Profimedia.cz

Louie Kemp a Bobby Zimmerman se poprvé setkali v roce 1953 na prázdninovém táboře v severním Wisconsinu. Stali se z nich přátelé na celý život a jeden o druhém věděl, i když se jejich životní cesty ubíraly rozdílným směrem. Z Louieho Kempa se stal úspěšný obchodník s rybami a z Bobbyho Zimmermana Bob Dylan.

Kniha Dylan a já – Padesát let dobrodružství z pera prvního jmenovaného (za spolupráce písničkáře, publicisty a spisovatele Kinkyho Friedmana) popisuje jejich vztah od klukovských rošťáren přes turné Rolling Thunder Revue, které Kemp na Dylanův popud produkoval, až po hudebníkovo vyznamenání Nobelovou cenou.

Kemp se nesnaží přinést Dylanův ucelený portrét a už vůbec mu nejde o pikantní historky z písničkářova soukromí. Jeho knížka je vděčnou vzpomínkou na jedno pevné přátelství, kterým neotřásly ani občasné neshody. Louis Kemp je jedním z mála vyvolených, o nichž se dá říct, že si ho neproniknutelný Dylan pustil k tělu.

Kemp před ním nepadá na kolena. Uvědomuje si sice, že se přátelí s jedním z nejslavnějších lidí planety, ale jak sám přiznává, jeho vztah k němu nestojí na jeho věhlasu a jeho hudbě. Víc si ho cení jako člověka a cenil by si ho stejně, kdyby s kytarou vymetal provinční putyky a zpíval pro pár desítek štamgastů.

Dylan na oplátku figuruje v mnoha důležitých životních okamžicích, občas dokonce poruší své zásady, třeba co se týče zpívání svých písniček v úzkém kruhu a podobně. Stránkami probleskává jeho sarkasmus a svérázný způsob komunikace s okolím – třeba když mu Louie představuje svou druhou vyvolenou, dokáže ji Bob Dylan svou upřímností slušně rozhodit.

Z několika úvodních odstavců a stránek by se mohlo zdát, že Louie Kemp až příliš zdůrazňuje, kým se postupem let stal jeho kamarád z Herzlova letního tábora a že už tenkrát měl v sobě něco, co jej oddělovalo od ostatních, ale během čtení se obavy rozpouštějí.

Kemp má k Dylanovi respekt, ale nevzhlíží k němu. Nejcennější na jeho knížce nakonec není vypočítávání, s kým se díky svému kamarádovi mohl setkat a které dveře se mu otevřely, ale okamžiky tichého souznění a duchovního hledání.

Kemp jako praktikující Žid měl v některých životních prioritách jasno a velmi dbal na to, aby to měly „tam nahoře“ pojištěné i osoby jeho srdci nejbližší. Už jako kluk si ostatně umínil, že bude vždy připraven podat pomocnou ruku všem, kteří to v danou chvíli potřebují.

Knížku Dylan a já samozřejmě nejvíc ocení kovaní dylanologové, pro něž představuje nový kamínek do pestrobarevné mozaiky enigmatického muzikanta, jehož zná celý svět, ale doopravdy ho zná asi jenom hrstka lidí. Je čtivá, psaná živým a barevným jazykem, který překladatel Ondřej Sobotka dokázal adekvátně převést do češtiny.

Hnidopich by našel snad jedinou minelu – americká rocková kapela vedená zpěvákem a kytaristou Jerrym Garciou se jmenovala Grateful Dead, nikoliv Grateful Death. Ale to už je opravdu jen detail, který výsledný dojem nijak nepokazí.

Byl to lynč, ale rány už se zahojily, vzpomíná Rusevová na neúspěch Elišky a Damiána

  • Nejčtenější

Byl to lynč, ale rány už se zahojily, vzpomíná Rusevová na neúspěch Elišky a Damiána

21. března 2024,  aktualizováno  13:48

Vysíláme Rok začala herečka Anežka Rusevová hekticky: třemi divadelními premiérami, ve Studiu DVA a...

Podvod za půl milionu. Knihobot odhalil padělky knih tajemného autora

21. března 2024  13:30

Nepadělají se jen obrazy nebo bankovky, ale i knihy. Konkrétně vzácné, obtížně dostupné svazy...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

KVÍZ: Lovec přichází! Otestuje si znalosti zákulisí soutěže Na lovu

22. března 2024

V sobotu 23. března startuje na TV Nova další série Superlovu, speciální verze pořadu Na lovu....

Simply the best! Ewa Farna podruhé nadchla vyprodanou O2 arenu

23. března 2024  9:40

Zpěvačka Ewa Farna zazpívala 22. března podruhé v po střechu našlapané O2 areně. Na přidaném...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Leštiči klik hráli řediteli za dveřmi, já o protekci nestál, říká jubilant Spálený

21. března 2024

Premium Petr Spálený právě dnes slaví osmdesátiny. Jak říká, svoje roky nikdy moc neprožíval, a tak stále...

Chceme podchytit tu jeho svobodu. Marek Adamczyk ztvární Miloše Formana

28. března 2024

Premium V chystaném letním představení Forman, které na červen chystá Letní scéna Musea Kampa k připomenutí...

Zemřel maďarský skladatel Deák. Titulní skladbu k Jen počkej! mu ukradli Sověti

28. března 2024  11:39

Ve věku 96 let zemřel maďarský hudební skladatel a trumpetista Tamás Deák. Proslavila ho zejména...

Být vtipní jako Ondřej Sokol? Takovou ambici nemáme, říká lovkyně Belladonna

28. března 2024

Rozstřel Dosud ji ve vědomostním pořadu Na lovu porazili jen desetkrát a správně odpověděla na více než 88...

VIDEO: Ruský film pro děti jde do kin. Tvůrci se postavili proti válce

28. března 2024

Ve čtvrtek 28. března bude mít v kinech premiéru rodinná animovaná dobrodružná komedie Domácí...

Rána pro britskou monarchii. Princezna Kate má rakovinu, chodí na chemoterapii

Britská princezna z Walesu Kate (42) se léčí s rakovinou. Oznámila to sama ve videu na sociálních sítích poté, co se...

Smoljak nechtěl Sobotu v Jáchymovi. Zničil jsi nám film, řekl mu

Příběh naivního vesnického mladíka Františka, který získá v Praze díky kondiciogramu nejen pracovní místo, ale i...

Rejžo, jdu do naha! Balzerová vzpomínala na nahou scénu v Zlatých úhořích

Eliška Balzerová (74) v 7 pádech Honzy Dědka přiznala, že dodnes neví, ve který den se narodila. Kromě toho, že...

Pliveme vám do piva. Centrum Málagy zaplavily nenávistné vzkazy turistům

Mezi turisticky oblíbené destinace se dlouhá léta řadí i španělská Málaga. Přístavní město na jihu země láká na...

Kam pro filmy bez Ulož.to? Přinášíme další várku streamovacích služeb do TV

S vhodnou aplikací na vás mohou v televizoru na stisk tlačítka čekat tisíce filmů, seriálů nebo divadelních...