Začalo to Škvoreckého Tankovým praporem. Pak přišel Milan Kundera, Karel Kryl, vzpomínky Adiny Mandlové nebo tenistky Martiny Navrátilové a další dvě stovky titulů. Před 50 lety založili manželé Josef a Zdena Škvorečtí v kanadském exilu nakladatelství ’68 Publishers, které tam vydávalo knížky, jež by v normalizačním Československu nikdy vyjít nemohly. | foto: Port David, MAFRA

Lendl se maskoval, Vonnegut četl Kunderu. Před 50 lety vzniklo ’68 Publishers

Celý článek jen pro členy

Chcete číst prémiové texty bez omezení?

Předplatit
Začalo to Škvoreckého Tankovým praporem. Pak přišli Milan Kundera, Karel Kryl, vzpomínky Adiny Mandlové nebo tenistky Martiny Navrátilové a další dvě stovky titulů. Před 50 lety založili manželé Josef a Zdena Škvorečtí v kanadském exilu nakladatelství ’68 Publishers, které tam vydávalo knížky, jež by v normalizačním Československu nikdy vyjít nemohly.

Někdy začátkem roku 1971 mi doktor Hanuš Lexa z Československé společnosti pro vědy a umění v Americe napsal, jestli bych Společnosti nesvěřil k vydání svůj Tankový prapor. Věděli, že román byl v Praze ve stránkové korektuře zabaven, a chtěli mi pomoci,“ vzpomínal Josef Škvorecký (1924–2012) na první léta v Kanadě, kam roku 1969 jako už známý český spisovatel odešel s herečkou, zpěvačkou a spisovatelkou Zdenou Salivarovou Škvoreckou (87) začít nový život. 

Některé distribuční kanály sázely na lstivost. Usypávali z krabic Persilu, obsah doplnili „zakázanou“ četbou a odeslali přes hranici.

Dočtěte tento exkluzivní článek s předplatným iDNES Premium

Měsíční

89
Předplatit
Můžete kdykoliv zrušit

Roční

890
Předplatit
Ušetříte 178 Kč oproti měsíčnímu předplatnému

Dvouleté

1 690
Předplatit
Ušetříte 446 Kč oproti měsíčnímu předplatnému

Připojte se ještě dnes a získejte:

  • Neomezený přístup k obsahu iDNES.cz, Lidovky.cz a Expres.cz
  • Více než 50 000 prémiových článků od renomovaných autorů
  • Přístup k našim novinám a časopisům online a zdarma ve čtečce
Více o iDNES Premium
Máte už předplatné? Přihlásit se
, Téma