„To bude chtít pořádné boty,“ vyslechne si zaskočený hlavní hrdina v podání Jaroslava Plesla, pro něhož povýšení znamená přesun z noblesních čtvrtí kaváren a divadel na předměstí, ve kterých až dosud zákon střežilo četnictvo a kde jeho elegance působí jako z jiného světa.
Ale zločiny jsou všude stejné, takže Pleslův inspektor, manžel šlechtičny, kterou hraje Lenka Vlasáková, a otec dvou dcer se už pár hodin po svém jmenování vydá do akce. S kolegy, které představují Jiří Langmajer a Denis Šafařík, musí na úvod vyřešit smrt ženy utopené ve studni.
Což znamená, že se musí brodit hnojem vesnického statku, ale současně má brát ohled na společenské normy, protože bratrem oběti je shodou okolností ministr, jenž se právě vrací z Budapešti. Na vyřešení svého prvního případu v rámci Velké Prahy mají tedy detektivové jedinou noc.
Ostatně pod vnějším tlakem se ocitají co chvíli, hned v druhé epizodě je čeká vražda německého chlapce ze Sudet, který se o prázdninách učil v české rodině češtinu, takže ve hře jsou i nepříjemné politické souvislosti. Podle skutečných kauz vzniklo deset epizod, které vyšly i v knižní podobě.
O scénáře se podělili Petr Zikmund, Jan Drbohlav a Ivan Hubač, další postavy ztvárnili Jiří Bartoška, Miroslav Táborský, František Němec či Ondřej Malý. Režisér Jaroslav Brabec prozradil, že v menší roli tu naposled stála před kamerou Vlasta Chramostová. Upoutávku najdete na videu.
