Například dnešní Hodina pravdy není ani krimi s Robertem De Nirem, ani dokumentární seriál sledující osudové okamžiky, ani domácí drama z televizního prostředí, ba ani český psychologický film z roku 1977, ale nejnudnější z nositelů daného jména, oprášená soutěžní hra.
Podobně jiná položka sobotního programu, Přestupný rok, může skrývat buď mexické drama sexuální perverze oceněné v Cannes, nebo romantickou komedii s podporou irské turistiky – a samo sebou právě na ni padla volba.
Nemluvě o těžké újmě hrozící dnes těm, kdo by céčkový horor Tajemství ztracené archy zaměnili za Dobyvatele ztracené archy; hrůza! Ani zítra nebude líp, ze všech dračích možností se vysílá nejšmírovatější Dračí kletba, ačkoli existuje i Dračí srdce 3: Čarodějova kletba, Max Havoc: Dračí kletba nebo Charlie Chan a kletba Dračí královny.
Nicméně jedna čestná výjimka potěší: nedělní Útěk z Colditzu je originál. Nikoli televizní verze roku 2005, nýbrž šedesát let starý dobrý britský válečný film podle skutečné události. Alespoň tak to slibují.