Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Přivezl jsem vám film na černé listině, řekl Travolta novinářům

  16:19
Příjezd Johna Travolty na kratičké setkání s novináři předznamenalo frenetické ječení fanoušků. A vzápětí potíže s překladem, takže nejzářivější hvězda festivalu nakonec odložila sluchátka a vyzvala k první otázce.

Proč muž s tak zářivou kariérou, který vyprodá letní kino legendární Pomádou, má zapotřebí riskovat filmy jako Sezóna zabíjení, který festival uvádí v sobotu?

John Travolta ve Varech

John Travolta na setkání s novináři (29. června 2013)
John Travolta na večerní projekci filmu Pomáda v letním kině (28. června 2013)
John Travolta ve filmu Sezona zabíjení.
Herec John Travolta s Křišťálových glóbem na zahájení 48. ročníku mezinárodního

"Nejen riskovat! Sezóna zabíjení byla v Hollywoodu na černé listině. Nikdo neměl odvahu film natočit. Ale to mě právě baví, uchvátilo mě poselství příběhu a také moje role. Nastala totiž éra, kdy je o skutečně charakterní postavy nouze. Musíte je pečlivě hledat. Sezóna zabíjení je výjimečnou esencí války jako takové. Lidí, kteří páchají válečné zločiny, ať už úmyslně nebo bezděčně. Pro takové role budu riskovat vždycky rád," odpověděl naší redakci.

Svůj životní osud shrnul John Travolta slovy: "Jsem z chudé dělnické rodiny. Jediné, co jsme měli, bylo právě umění. Nikdy jsem nevěřil, že si budu vydělávat tím, co mě baví. Když jste herec v New Yorku, musíte se naučit úplně všechno. Zpívat i tančit tak, abyste mohl přijmout jakoukoliv nabídku, od dramatu po muzikál," připomněl své role z Pomády a Horečky sobotní noci.

Tanec ho stále těší, označil ho za součást své duše: "Když tančím, jsem šťastný já, lidé kolem mě a mé děti také."

Travolta vyprávěl také o Robertu de Nirovi, s nímž hraje právě v Sezóně zabíjení. Představoval pro něj dobový vzor herecké práce: "Když točil Zuřícího býka, stal se opravdu boxerem a já se podle jeho příkladu na Horečku sobotní noci připravoval jako tanečník. Na setkání před kamerou jsem však čekal třicet sedm let."

  • Nejčtenější

Zemřel zpěvák a herec Josef Laufer, po čtyřech letech v umělém spánku

21. dubna 2024

Ve věku 84 let zemřel herec, režisér, zpěvák a scenárista Josef Laufer. Informaci potvrdil ředitel...

KOMENTÁŘ: Z Davida Černého se stal parazit. O umění už dávno nejde

24. dubna 2024

Premium Když se David Černý v televizi pohádal s kurátorkou Marií Foltýnovou, spory o jeho plastiku na...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Zemřela herečka Hana Brejchová. Proslavil ji film Lásky jedné plavovlásky

22. dubna 2024  7:52,  aktualizováno  9:48

Zemřela herečka Hana Brejchová, bylo jí 77 let. Zazářila ve filmu Miloše Formana Lásky jedné...

Larry je mrtvý. Tvůrci Simpsonových nechali po 35 letech zemřít štamgasta od Vočka

24. dubna 2024  8:35

Zarytí fanoušci seriálu Simpsonovi smutní. Tvůrci totiž nechali zemřít jednu z postav, která byla...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

I did it my way. Troška, Nový i Vyskočil se rozloučili s Josefem Lauferem

25. dubna 2024  11:32,  aktualizováno  11:43

Se zpěvákem a hercem Josefem Lauferem, který zemřel po dlouhé nemoci v sobotu večer ve věku 84 let,...

Bobby z Dallasu vstal z mrtvých jako ve Star Treku, říká herec Patrick Duffy

28. dubna 2024

Premium Můžeme si klást otázku, co má vlastně americký herec Patrick Duffy, kterého známe jako Bobbyho...

SÓLO PRO MORÁVKA: O jednom velkém závodě a jak se tatínek mocně spletl

27. dubna 2024

Premium Názory, vzpomínky, glosy, momenty ze zákulisí. Každou sobotu píšou přední osobnosti české umělecké...

TELEVIZIONÁŘ: Veterán stihl jednapadesát bitev a cestu kolem světa

27. dubna 2024

Jednomístný stíhací letoun, symbol britských ozbrojených sil za druhé světové války, se s odstupem...

RECENZE: Rod spojený Trautenberkem představuje Dynastie Prachařů

27. dubna 2024

Premium Ilja Prachař, David Prachař, Jakub Prachař. Tři generace jednoho rodu tvoří podstatu sobotního...

Bývalý fitness trenér Kavalír zrušil asistovanou sebevraždu, manželka je těhotná

Bývalý fitness trenér Jan Kavalír (33) trpí osmým rokem amyotrofickou laterální sklerózou. 19. dubna tohoto roku měl ve...

Tenistka Markéta Vondroušová se po necelých dvou letech manželství rozvádí

Sedmá hráčka světa a aktuální vítězka nejprestižnějšího turnaje světa Wimbledonu, tenistka Markéta Vondroušová (24), se...

Horňáci versus dolňáci. Víme, čemu muži dávají přednost, a je to překvapení

Ženské tělo je pro muže celkově velmi atraktivní a nabízí jejich očím mnoho zajímavých partií. Největší pozornosti se...

Hello Kitty slaví padesátiny. Celý svět si myslí, že je to kočička, jenže není

Kulatý obličej se dvěma trojúhelníkovýma ušima, drobný čumáček, vousky a červená mašle na uchu. Taková je Hello Kitty,...

Za vytlačení z linky do Brna musí Student Agency zaplatit náhradu 21 milionů

Společnost Student Agency provozující autobusy a vlaky pod označením RegioJet musí zaplatit bývalému konkurentovi 21...