Její hrdinka je důstojná dáma, bývalá soudkyně, jež si důchod zpestřuje ochotničením. A herecká zkušenost i zásoba divadelních kostýmů se jí hodí, kdykoli si její vnuk zaměstnaný u kriminálky neví s případem rady. Aby ho zachránila před vyhazovem, babička pátrá na vlastní pěst: ve vhodném převleku se vetře do prostředí daného zločinu.
Tak se z ní v úvodní části Zabijáci doktorky Kalendové stala bezdomovkyně, kterou si v nádražním bufetu zamiluje ztracenec v podání Josefa Dvořáka. Druhý díl Hřích profesora Sodomky, kde titulní roli hraje Viktor Preiss, z Bohdalové učinil profesorku angličtiny a němčiny; navíc tu v dílčím přerodu za sociální pracovnici slídí v gayklubu.
A v třetí epizodě Tajná mise docentky Rybkové, v níž se zjeví spoluautorka textu Halina Pawlowská, se vypravila na víkendový kurz hubnutí, pročež si kromě tváře musela změnit i postavu. "Kila navíc mi obstaral vaton," popisuje herečka obří vycpávky, které nosila pod šaty.
Vrátí se Dobrá rada
Zbývající dva příběhy se natočí najednou, takže Bohdalová bude "přeskakovat" mezi dvěma podobami své hrdinky. Její uklízečka ze čtvrtého případu, jež se vetře do vily zavražděného lobbisty, se vydává za bývalou učitelku, která si přivydělává k penzi. "Tudíž sice chodí v zástěře, ale mluví stále spisovně," vysvětluje Bohdalová. "I na jazykové rozdíly si dávám pozor, každý převlek totiž musí vždycky vyznít pravdivě a potvrdit, že jej nosí opravdu dobrá ochotnice." V závěrečné části dostane Bohdalová brašnu a úbor poštovní doručovatelky.
Jiřina Bohdalová na projekci projektu Neobyčejné životy
Po projektu, který vymyslel i režíruje Zdeněk Zelenka a k němuž stylovou hudbu napsal Jiří Škorpík, se herečce může stýskat; sešel se tu prý skvělý a sehraný štáb, který se těší na každé další setkání.
Ale do 26. října, kdy se Ach, ty vraždy! začnou v České televizi vysílat, bude mít Bohdalová dost jiné práce. V pražském Divadle Na Jezerce vévodí dvěma stále vyprodaným představením her Paní plukovníková a Lásky paní Katty a v ČT se obnoví její magazínový pořad Dobrá rada nad zlato. "Točit se má od června, aby se už v září mohl vrátit do vysílání," slibuje herečka.
