Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Berlinale rozdávalo Medvědy, na Vlka s Dorotkou se nedostalo

  14:15
Malá Dorotka Dědková se sice stala miláčkem berlínského publika, na cenu to ale nestačilo. Křišťálového medvěda udělovaného dětskou porotou i cenu mezinárodní poroty sekce Generation K, v níž zasedal i český porotce, získal kanadský snímek C´est pas moi, je le jure. Český film Kdopak by se vlka bál odešel s prázdnou.
Z filmu Kdopak by se vlka bál. Cenu na Berlinale nedostal, Dorotka Dědková si ale vyzkoušela roli filmové star.

Z filmu Kdopak by se vlka bál. Cenu na Berlinale nedostal, Dorotka Dědková si ale vyzkoušela roli filmové star. | foto: Bionaut Films

"Nezvítězili jsme, ale odjíždíme spokojeni," kvitoval výsledek producent filmu Marii Procházkové, Vratislav Šlajer. "Sice jsme nezískali žádnou z cen, nicméně samotné uvedení filmu na festivalu můžeme považovat za úspěšné. Máme velmi pozitivní divácké ohlasy a směřujeme do distribuce v zahraničních kinech. Berlinale nám otevřelo cestu k dalším divákům a to je vždycky to nejpodstatnější.“

Více k výsledkům 59.Berlinale

Letošní ročník Berlinale neměl až do posledního dne jednoznačného favorita. Ve hře o nejcennější trofej, Zlatého medvěda, bylo hned několik snímků, nakonec nečekaně zvítězila peruánská režisérka Claudia Llosa s filmem Milk of Sorrow.

Film, který dětskou formou vypráví "dospělácké" téma, soutěžil v sekci Generation K. Ta se zaměřuje výhradně na tvorbu pro děti. O vítězi přitom rozhodují hned dvě poroty: dětská, která uděluje skleněnou sošku medvěda, a mezinárodní "dospělácká, od níž vítěz dostává Grand Prix a peněžní odměnu. V té také letos shodou okolností zasedl i český porotce, umělecký ředitel zlínského festivalu Petr Koliha. MFF pro děti a mládež Zlín - umělecký ředitel Petr Koliha

"Na vítězi jsme se shodli jednoznačně: kanadský film C'est pas moi, je le jure! nás všechny okouzlil už na začátku a pozici favorita si udržel až do konce. Samozřejmě, že jsem se snažil lobbovat i za českého koně, ale každý porotce má omezený manévrovací prostor a vítěz může být jen jeden," řekl k tomu pro iDNES.cz Petr Koliha.

"Kanadský film byl navíc opravdu výrazný. Rebelský příběh o klukovi, který se protlouká životem, vypráví velmi poutavě a  je v něm tolik energie, že zkrátka nebylo co řešit. Ostatně že jsme snad nevybrali špatně, potvrzuje i to, že jsme se na verdiktu shodli s dětskou porotou," komentuje Koliha fakt, že film C'est pas moi, je le jure! získal i Křišťálového medvěda.

Z filmu Kdopak by se vlka bál

"Jako Čecha mě samozřejmě mrzí, že se nedostalo na český film, na druhou stranu ale myslím, že v tomhle případě se nejedná o žádnou porážku. Kanadský film je objev, který bych přirovnal k loňskému hitu Juno, tomu je těžké konkurovat. A Vlk na sebe upozornil, byl o něj nebývalý zájem, i porotci ho přijali velmi pozitivně. Nemáme se zač stydět," vzkázal českým tvůrcům Koliha.

Ti si také z neproměněné šance nedělají těžkou hlavu. „Co víme, náš film byl prý jedním z favoritů a vzbudil vášnivou debatu poroty, která prý byla skoro až politická – porotci debatovali o roli žen a mužů ve společnosti a postavení dítěte v rodině. Takže máme na jedné straně nadšenou, emotivní a spontánní reakci diváků a na druhé intelektuální až politický rozbor porotců. Co víc jsme od premiéry na mezinárodním festivalu mohli čekat?“ říká k tomu Šlajer. Jen malá Dorotka Dědková prý byla zprvu trochu smutná.

Berlinale 2009 - Dorotka DědkováBerlinale 2009 - Kdopak by se vlka bál. Forotka Dědková

"Museli jsme jí vysvětlit, že cena není všechno a že film měl úspěch i tak. Naštěstí jí smutek brzy přešel, ostatně ona tu byla z celé delegace za největší hvězdu. Děti za ní chodily i v průběhu festivalu pro podpis, jeden chlapeček k ní přilezl málem po čtyřech, bylo to až dojemné," usmívá se Šlajer a zdůrazňuje, že díky potěšujícím výsledkům z jednání s distributory odjíždějí z Berlína vysloveně s dobrou náladou.

"Ono to zní jako klišé, ale opravdu máme radost. O film projevili zájem distributoři z Francie, Německa, Polska, Maďarska, Slovenska, Taiwanu, Japonska a dalších zemí už v průběhu minulého týdne bez ohledu na vyhlášení cen. Konkrétní dohody se budou uzavírat v následujícím měsíci, ale už teď je jasné, že film v zahraničí funguje,“ uzavírá Šlajer a režisérka Maria Procházková mu dává za pravdu: „Vítězný kanadský film C'est pas moi, je le jure! je moc pěkný, odcházíme z boje se ctí.“

Byl táta jako Trautenberk? V něčem ano, vzpomíná David Prachař

  • Nejčtenější

KOMENTÁŘ: Z Davida Černého se stal parazit. O umění už dávno nejde

24. dubna 2024

Premium Když se David Černý v televizi pohádal s kurátorkou Marií Foltýnovou, spory o jeho plastiku na...

Ukaž kozy, řvali na ni. Potřebovala jsem se obouchat, vzpomíná komička Macháčková

29. dubna 2024

Rozstřel Pravidelně vystupuje v pořadu Comedy Club se svými stand-upy, za knihu Svatební historky aneb jak...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Larry je mrtvý. Tvůrci Simpsonových nechali po 35 letech zemřít štamgasta od Vočka

24. dubna 2024  8:35

Zarytí fanoušci seriálu Simpsonovi smutní. Tvůrci totiž nechali zemřít jednu z postav, která byla...

I did it my way. Troška, Nový i Vyskočil se rozloučili s Josefem Lauferem

25. dubna 2024  11:32,  aktualizováno  11:43

Se zpěvákem a hercem Josefem Lauferem, který zemřel po dlouhé nemoci v sobotu večer ve věku 84 let,...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

„Jsem z toho úplně hotová.“ Swift drží prvních 14 příček americké hitparády

30. dubna 2024  19:59

Americká popová hvězda Taylor Swift po vydání nového alba The Tortured Poets Department ovládla...

RECENZE: Starej, na..anej dědek. Dokument o Petru Jandovi je polotovar

2. května 2024

Premium K 80. narozeninám a zároveň 60 letům kariéry kapely Olympic se Petr Janda dočkal roztříštěného a...

Že my mladí stále něco řešíme? Ničíme generační traumata, říká Pam Rabbit

1. května 2024

Premium Nerada škatulkuje lidi podle toho, jestli vyrůstali s internetem a mobilem, nebo bez nich. Je...

RECENZE: Dospívání lemují sex i alkohol, dosvědčují přisprostlé Sopranistky

1. května 2024  16:10

To, že nejen pro děti a rodiny hraje Malá scéna Hudebního divadla Karlín, přesvědčují Sopranistky....

KVÍZ: Čórtův hrád, tam strašá. Co víte o Tajemství hradu v Karpatech?

1. května 2024  13:15

Na prvního máje si můžete v televizi dopřát komediální klasiku Tajemství hradu v Karpatech. Pokud...

10 nejčastějších podvodů na internetu: Dokážete ochránit sebe i svou rodinu?
10 nejčastějších podvodů na internetu: Dokážete ochránit sebe i svou rodinu?

V digitální éře, kde technologie proniká do všech aspektů našich životů, se také zvyšuje riziko podvodů. Od falešných e-mailů a inzerátů až po...

Natáčení Přátel bylo otřesné, vzpomíná herečka Olivia Williamsová

Britská herečka Olivia Williamsová (53) si ve čtvrté sérii sitcomu Přátelé zahrála epizodní roli jedné z družiček na...

Byli vedle ní samí ztroskotanci, vzpomíná Basiková na muže Bartošové

Byly každá z jiného těsta, ale hlavně se pohybovaly na opačných pólech hudebního spektra. Iveta Bartošová byla...

Autofotka: Sen z plakátů v kotrmelcích. Mladíček v tunelu rozbil Ferrari F40

Symbol italské nenažranosti se již skoro čtyři dekády pokouší zabít své řidiče. Jízda s Ferrari F40 bez posilovače...

Ukaž kozy, řvali na ni. Potřebovala jsem se obouchat, vzpomíná komička Macháčková

Rozstřel Pravidelně vystupuje v pořadu Comedy Club se svými stand-upy, za knihu Svatební historky aneb jak jsem se nevdala se...

Do Bolívie jsem odešla kvůli smrti rodičů, přiznala sestra Romana Vojtka

Mladší sestra herce Romana Vojtka (52) Edita Vojtková (49) je módní návrhářkou a žije v Bolívii. Do zahraničí odešla...