Premium

Získejte všechny články mimořádně
jen za 49 Kč/3 měsíce

Svěrákovi a Cimrmani na startu Vratných lahví

  1:00
Dáma, kterou do mrazivého parku vytáhl vlčák, nevěřila svým očím. Pusto a bílo, jen po odlehlé cestičce pražského parku se o holích šourají herci Divadla Járy Cimrmana.
Vratné lahve - první klapka

Vratné lahve - první klapka - Začátek natáčení filmu Vratné lahve v režii Jana Svěráka (13. března 2006) | foto: David PortMF DNES

Na snímky se podívejte ve fotogalerii

A na lavičce si v té zimě klidně čte noviny Zdeněk Svěrák.

Přízračnou chvíli, za níž se tajila první klapka nového českého filmu otce a syna Svěrákových Vratné lahve, zaplašil psí štěkot.

Vlčák totiž objevil jezevčíka Lojzíčka, který se zmužile bránil, dokud ho jeho pán Ladislav Smoljak raději nevzal do náruče.

"Nastydne mi," strachoval se poté, co Jan Svěrák nařídil, že Lojzíčkův zelený svetřík musí dolů. Ale režisér má vždycky pravdu.

Od vzniku Tmavomodrého světa trvalo šest let, než se úspěšný rodinný tandem, jehož Kolja vyhrál Oscara, znovu sešel při společném natáčení.

Vratné lahve nejprve způsobily dočasný rodinný rozkol, když Svěrák mladší vrátil Svěrákovi staršímu scénář, s nímž nebyl spokojen. Ale novou otcovu verzi příběhu o bývalém učiteli, který se zuby nehty brání stáří, už syn přijal se slovy: "Byla by škoda ji nenatočit!"

Jen první klapku si představoval jinak, Zdeněk Svěrák měl potkat partu důchodců při jarní vycházce. Ale taková drobnost režiséra nerozhází.

"Hrdina se prostě chce projít – co na tom, že je sníh a mráz? Jiní filmaři se za takovou nadílku modlí, zasněžují uměle, a my ji dostali shůry," žertuje Jan Svěrák zachumlaný v zimní bundě s kapucí.

Také herci se choulí, ale statečně se drží od Smoljaka přes Petra Bruknera po Jana Kašpara.

"Snad naše fanoušky potěší, když uvidí nejstarší členy Divadla Járy Cimrmana pohromadě jako penzisty. Ještě přivezou doyena souboru Pavla Vondrušku," vysvětluje Zdeněk Svěrák.

Na syna, který původní verzi Vratných lahví odmítl, se už zjevně nezlobí, dokonce uznává, že odklad a úprava jim prospěly. "Příběh je teď soustředěnější, zmizely z něj věci, které nebyly nutné a s tématem nesouvisely," vysvětluje Zdeněk Svěrák, zatímco režisér velí "Rozdejte hole!" a společně s kameramanem Vladimírem Smutným kontrolují "rojnici".

Tak totiž říkají skupince "Cimrmanů", která zkouší šouravý pochod k lavičce. "Pojďte mi k tátovi, ať vidím, jak ta rojnice vypadá. A táta na místo, natočíme to," volá Jan Svěrák.

U lavičky pak "šéf rojnice" Smoljak rozšafně láká Svěráka: "Tak co, nepůjdte se s námi projít? Trochu rozhýbat kolena?" Na což Svěrákův hrdina jen suše odsekne. "Nechci!" A Smoljak kolegům, kteří předstírají nedoslýchavé, ochotně tlumočí jeho odpověď: "Že nechce."

Příště s kaskadéry
Po první klapce následuje potlesk a trocha proslovů, štáb se dozví, které tři výrazy jsou přísně zakázané: přesčas, vícenáklad a to jsem ještě nezažil.

"Tak jdeme na to," zve režisér zpátky do práce. "Úvodní záběr bývá zpravidla celek, který se pak z filmu většinou vyhodí, ale natočit se musí," vysvětluje s úsměvem.

Je sotva devět ráno, první metry už má hotové a první kávu pro zahřátí si plánuje až na jedenáctou.

Jeho otec je možná myslí ještě dál, u příštího dne natáčení s pádem z kola a s kaskadéry. Točit se má do května, premiéra bude 8. března 2007.          

Boj s neúprosným časem
Z původní verze Vratných lahví zůstal ústřední hrdina: učitel v důchodu, který přijme brigádnické místo ve výkupu lahví v jednom pražském supermarketu.

A co se změnilo? "Nový scénář se víc točí právě kolem hlavní postavy a její rodiny. Táta zapojil do příběhu osobní zkušenost s podzimem života a teď to funguje – je to osobní, pravdivé a smutnoveselé," shrnul režisér a producent Jan Svěrák.

Dalo by se také říci, že učitel, kterého hraje sám autor scénáře Zdeněk Svěrák, v první podobě scénáře vedl boj s moderní dobou odlidštěných automatů, kdežto nyní bojuje hlavně sám se sebou, s touhou nezestárnout a s neúprosným časem.

Hledá si nový pevný bod. Zdálo se mu, že ve škole už nerozuměl studentům a oni nechápali jeho. Jenže doma je nesvůj stejně jako jeho manželka, po léta zvyklá, že žil svou prací. Hraje ji Daniela Kolářová, která se Svěrákem vytvořila manželský pár už v chalupářské komedii Na samotě u lesa.

Tatiana Vilhelmová představuje jejich dceru, která řeší vlastní partnerské problémy, zatímco její otec nosí tajně v představách svou dívku snů alias Nelu Boudovou. Hereckou sestavu doplňují Jiří Macháček či Pavel Landovský.

Nedočkaví diváci mohou nahlédnout do zákulisí už během natáčení: webová kamera bude pomocí internetu zprostředkovávat situaci  na place. Sledovat dění včetně portrétů různých filmových profesí či rozhovory s tvůrci lze od včerejška na adrese www.vratnelahve.cz.

Autoři: ,

Byl táta jako Trautenberk? V něčem ano, vzpomíná David Prachař

  • Nejčtenější

V 59 letech zemřela herečka Simona Postlerová, ještě v sobotu zkoušela

5. května 2024  15:11,  aktualizováno  18:41

Zemřela divadelní a filmová herečka Simona Postlerová, bylo jí 59 let. Zprávu o úmrtí potvrdil...

Ukaž kozy, řvali na ni. Potřebovala jsem se obouchat, vzpomíná komička Macháčková

29. dubna 2024

Rozstřel Pravidelně vystupuje v pořadu Comedy Club se svými stand-upy, za knihu Svatební historky aneb jak...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Ňadra ze všech úhlů. Benátky vystavují nadčasovou a kdysi cenzurovanou krásu

4. května 2024  10:08

Jaké je jedno z nejranějších a nejtrvalejších témat v umění – a zároveň jedno z nejvíce...

Zemřel Miroslav Imrich, hlas Tanga a Abraxasu. Tělo našli u železniční trati

5. května 2024  16:55,  aktualizováno  23:01

Odešel jeden z hlasů a ústředních členů kapely Abraxas. Zpěvák a skladatel Miroslav Imrich zemřel...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

KVÍZ: Čórtův hrád, tam strašá. Co víte o Tajemství hradu v Karpatech?

1. května 2024  13:15

Na prvního máje si můžete v televizi dopřát komediální klasiku Tajemství hradu v Karpatech. Pokud...

RECENZE: Když Etzler s Vlasákovou servírují místo předkrmu výčitky

6. května 2024  10:43

Na hodně netradiční večeři dvou hašteřících se párů zve pražské Divadlo Lucie Bílé. Ve spolupráci s...

VIDEO: Iveta Bartošová byla výjimečná, říká její dvorní fotograf Schmiedberger

6. května 2024

Zavzpomínat na zpěvačku Ivetu Bartošovou mohou její fanoušci prostřednictvím aktuálně vydané knihy...

Zemřel Miroslav Imrich, hlas Tanga a Abraxasu. Tělo našli u železniční trati

5. května 2024  16:55,  aktualizováno  23:01

Odešel jeden z hlasů a ústředních členů kapely Abraxas. Zpěvák a skladatel Miroslav Imrich zemřel...

Do herectví mě zasvětil budoucí tchán, byla to drsná škola, líčí Martin Pechlát

5. května 2024

Premium Do paměti filmových fanoušků se zapsal komediemi. Po pestré škále čítající roztržité taťky od rodin...

V 59 letech zemřela herečka Simona Postlerová, ještě v sobotu zkoušela

Zemřela divadelní a filmová herečka Simona Postlerová, bylo jí 59 let. Zprávu o úmrtí potvrdil nadační fond Dvojka...

Dara Rolins je po další plastice. Kritiku fanoušků nechápe, cítí se svěží

Zpěvačka Dara Rolins (51) se na čas stáhla z veřejného života. V tom období prodělala „estetický zákrok“ a na sociální...

Titěrné sukně i míčky na podpatcích. Zendaya vzkřísila trend tenniscore

S nadsázkou bychom mohli říct, že největší tenisovou událostí tohoto roku je premiéra snímku Rivalové. Aspoň co se módy...

Je to šílený, hodnotily firmy práci řemeslníků, kteří opravili střechu

Po zimě se často ukážou mnohé „vady na kráse“ domu, střechy nevyjímaje. Někdy nezbývá nic jiného než kompletní výměna....

Ukradené auto s AirTagem si našel, ale od policie dostal vynadáno

Vyjít ráno před dům a nenajít tam svůj vůz je noční můrou každého majitele. Do takové nezáviděníhodné situace se dostal...