Vyšla nová verze Padesáti odstínů šedi. A už se mohutně glosuje

  17:18aktualizováno  17:18
Totéž, ale jinak. V angličtině vyšel Grey, román navazující na erotický hit Padesát odstínů šedi. Autorka trilogie E. L. Jamesová tu líčí týž vztah, ale pouze pohledem mužského aktéra, milionáře s osobitými sexuálními choutkami Christiana Greye. A první čtenáři zaplavili Twitter ohlasy.

Z filmu Padesát odstínů šedi | foto: CinemArt

Najdou se tu vzkazy „Tahle kniha je nejhorší. Je mi to moc líto.“ Nebo: „Nahlédl jsem a nemůžu, prostě nemůžu. Hanba tomu, kdo ji dal vytisknout.“ Podle jiných hrdina „jen vyměnil hedvábné povlečení na posteli své herny“ a kniha obsahuje „jenom tolik řetězů, bičů a výprasků, kolik dívka vydrží“.

Fotogalerie

Mnozí citují úryvky: „Najednou se probudil a pomyslel si: Chci vložit svůj ... do její ...“, případně „Líbí se mi, když mé ženy nosí sukni, jsou přístupné“. A některé autorčiny obraty vtipálci glosují: „Buď tím myslela porod, tetan v pokročilém stadiu, nebo křivici.“

Ovšem silně je slyšet i armáda nadšených fanynek. Jedna z nich autorce napsala: „Panebože, naprosto jste mě dostala. Moc děkuji, do knihy jsem se zamilovala.“ Sama Jamesová uvedla, že psát z mužského pohledu bylo pro ni zajímavé.

Média zase srovnávají nové pasáže s jejich verzí v minulých knihách, třeba hrdinovo líčení prvního aktu se studentkou Anou: „Chtěl jsem ji uhodit znovu a znovu, až po osmnácté ráně jsem přestal.“ Autorka dál opakuje, že jde o romanci.

První díl trilogie zrodil úspěšný filmový přepis, jeho režisérka a scenáristka však poté odešly pro neshody s Jamesovou, takže scénář druhého dílu převzal manžel spisovatelky. Do kin se Padesát odstínů temnoty chystá v roce 2017. 

Podívejte se na ukázku z filmu Padesát odstínů šedi:

Autor:



Nejčtenější

Bart Simpson mi způsobil celoživotní problém, řekl Martin Dejdar Za scénou

Herec a dabér Martin Dejdar v kulturním magazínu Za scénou.

„Věděli jsme, že originál mluví žena, tak jsme se snažili nalézt něco jiného. Jediné, co jsem však opravdu hledal, byl...

PRVNÍ DOJMY: Výzva, noblesa, užít si to. Zakázaná slova StarDance

Jiří Dvořák patří ve StarDance k favoritům

Boj o vítěze tanečního parketu zahájil v ČT devátou sezonu. Tradičně, protože přenosem StarDance opět provázejí Tereza...



Na dně Štrbského plesa našli po padesáti letech tomahavk Gojka Mitiće

Slovenští potápěči s nečekaným úlovkem staré filmové rekvizity

Velký had, poslední z kmene Mohykánů, stále neřekl poslední slovo. Slovenští potápěči totiž vylovili tomahavk, který do...

Další státní cena v ohrožení, odmítla ji rodina Evalda Schorma

Příběh falešného faráře (Vlastimil Brodský),  který pomáhá všem vesničanům, ale...

Letošní předávání cen v kultuře, jimiž stát oceňuje výrazné osobnosti, má další trhlinu. Poté, co odmítl převzít cenu...

Zemřel herec Břetislav Slováček, novinář z filmu Rozpuštěný a vypuštěný

Herec Břetislav Slováček v březnu 2009, kdy působil v souboru Divadla na...

Ve věku 70 let zemřel herec Břetislav Slováček. Hrál dlouhá léta v pražském Divadle na Vinohradech, odkud v 90. letech...

Další z rubriky

Jak může vypadat domácí násilí? Marek Epstein o tom napsal knihu

Scenárista Marek Epstein

I to největší rodinné štěstí může jednou skončit. Někdy ze dne na den, jindy potichu a nenápadně, třeba vinou...

Rodiče neplánovali lásku. Josef Škvorecký na kojeneckém průkazu

Spisovatel Josef Škvorecký

Josefa Škvoreckého není těžké poznat podle slov. Je už však údělem každého spisovatele zůstat v paměti veřejnosti spíše...

Už žádná Geniální přítelkyně. Ferrante teď píše o Tíživé lásce

Italské město Neapol

Nikdo netuší, kdo ve skutečnosti je spisovatelka Elena Ferrante. Přesto ji magazín Time v roce 2016 zařadil mezi sto...



Najdete na iDNES.cz