Pohan původně uváděl vystoupení Armádního uměleckého souboru, pak začínal před kamerou koncem 50. let, první důstojnické role ztvárnil ve filmech Bílá spona či Rychlík do Ostravy. Podobný typ rolí mu vynesly snímky Kdo chce zabít Jessii?, Kdyby tisíc klarinetů, Strach nebo Mezi námi zloději, ruského navigátora ztělesnil ve Skoku do tmy.
Hrál také v seriálech Chalupáři, 30 případů majora Zemana, Malý pitaval z velkého města či Dynastie Nováků a v řadě německých projektů. Naposledy se objevil ve Zdivočelé zemi nebo v Kriminálce Anděl.
Diváci si Pohana vybaví také jako hajného Antoše v šumavské trilogii s Tomášem Holým a v dabingu si jeho hlas spojí s hrdinou cyklu Komisař Navarro.
