Hlavní role hodlá Zeffirelli svěřit operní divě Angele Gheorghiuové a jejímu manželovi Robertu Alagnovi. Ten nedávno rozpoutal v milánské La Scale skandál odchodem ze scény.
"Pomýšlím na erotickou verzi, kterou měl Verdi nepochybně na mysli, ale nemohl ji kvůli tehdejší společnosti realizovat," prozradil třiaosmdesátiletý Zeffirelli deníku Corriere della Sera.
Zároveň si režisér přeje, aby byl Eros na scéně doslova hmatatelný. "Mám k dispozici dva krásné zpěváky, kteří se milují v životě, je to vynikající příležitost," dodal režisér, který je moderními inscenacemi klasických oper známý.
Zeffirelli, který nedávno inscenoval pro milánskou La Scalu Verdiho operu Aida, připomněl skandál, který Alagna způsobil svým odchodem ze scény hned po své první árii kvůli pískotu části publika.
"Bylo to bláznovství. Nedá se to omluvit," myslí si Zeffirelli, který už několikrát La Traviatu inscenoval a dokonce ji i zfilmoval.
"Chce-li si Alagna získat v operním světě znovu důvěryhodnost, musí se trvale angažovat. A Traviata by mohla být obrovskou příležitostí," vzkázal nepřímo zpěvákovi režisér.
Zeffirelli je známý nejen jako divadelní režisér - čeští diváci jej znají jako režiséra filmů Čaj s Mussolinim, Jana Eyrová, Hamlet, Romeo a Julie či Ježíš Nazaretský.
