Mladík podle policie při premiéře v českobudějovickém multikině pořídil záznam animovaného snímku Simpsonovi ve filmu.

Mladík podle policie při premiéře v českobudějovickém multikině pořídil záznam animovaného snímku Simpsonovi ve filmu. | foto: 20th Century Fox

Za kopii Simpsonových je obviněn 19letý mladík

  • 264
Za pirátskou kopii české verze Simpsonových padlo obvinění. Policisté obvinili z porušování autorského práva 19letého mladíka z Kaplice na Českokrumlovsku. Ten podle ní při premiéře v českobudějovickém multikině pořídil záznam animovaného snímku Simpsonovi ve filmu. Hrozí mu až pětileté vězení.

Policie mladíka obvinila nejen z pořízení nelegální kopie filmu, ale také ze zveřejnění na internetu.

"Mladíkovi hrozí šest měsíců až pět let vězení a peněžitý trest až pět milionů korun," informovala ředitelka České protipirátské unie (ČPU) Markéta Prchalová.

"Podle dosavadních odhadů České protipirátské unie si pirátský záznam Simpsonů s českým dabingem stáhlo na 100.000 lidí, kteří by za vstupné do kina utratili deset milionů korun," uvedla Prchalová. Společnosti Bontonfilm, která film v kinech distribuuje, vznikla škoda pět milionů korun.

"Při páteční domovní prohlídce v bytě obviněného policisté zajistili značné množství důkazů včetně digitální kamery, kazety s pirátským záznamem filmu, notebook, z kterého byl záznam šířen, vstupenky do kina a dokonce i lístky na autobus, kterým se do kina přepravil," sdělil mluvčí jihočeské policie Michal Marušák.

Podle něj by měla být úspěšná spolupráce ČPU a policie, kdy pachatele odhalili za tři dny od podání trestního oznámení, výstrahou pro ostatní, kteří se domnívají, že filmové pirátství je neodhalitelné a nepostižitelné.

Podle Prchalové vyvolala krádež a šíření filmu na internetu velký mediální ohlas, protože v Česku se film objevil v distribuci dříve než v ostatních zemích, česká premiéra předcházela uvedení filmu i v zemi původu - v USA.

"Jednalo se tedy o specifický případ pirátství, který poškozuje nositele práv obrovskou měrou, a to nejen výrobce filmu společnost Twentieth Century Fox, ale především místní distribuční společnost Bontonfilm," dodala Prchalová.

Podobné úniky filmových trháků krátce po premiéře nejsou ojedinělé. Nedávno se například objevily na internetu Vratné lahve Jana a Zdeňka Svěrákových.

Pozoruhodné na tomto případu bylo, že na web unikla originální verze určená pro vnitřní potřebu ministerstva kultury.

,