Režisérovi ctitelé, jejichž okruh odhadl český distributor na šest kopií, se rádi vracejí do starého dobrého allenovského světa, kde hraje jazz, okna kaváren měkce svítí do deštivé noci a newyorští intelektuálové u stolů vedou světoborné debaty – zde na téma, zda lidský život obsáhne spíše komedie, nebo tragédie.
Spor vyústí v akademický pokus: jeden a týž příběh viděný oběma způsoby a vyprávěný souběžně od chvíle, kdy do bytu svých přátel vtrhne nečekaně Melinda, věčná bludička milostných křižovatek.
Allen ji zaplétá do vztahů v prvním i v druhém ději, ale nedrží stoprocentně čistý žánr ani v komedii, ani v tragédii, jako by si už předem chystal půdu pro očekávané vyústění experimentu v dost otřepanou poučku, že není smíchu bez slz, ať žije tragikomedie! Pak ovšem oddělené děje zůstávají spíše formální hříčkou, kdežto obsah se úhledně vřazuje do zástupu jiných "Allenů".
Režírující autor stojí tentokrát mimo kameru, své osobní motivy však rozdělil do dvou postav: sarkasticky rýpavé poznámky i suše sebeironické glosy Allen propůjčil představiteli neúspěšného herce a své neurózy a nejistoty dívce Melindě.
"Podvojné" jsou i varianty některých hrdinů, film si třeba zábavně pohrává se dvěma podobami zubaře, kterého přátelé osamělé Melindě dohazují.
V tragické rovině je to seriózně nudný patron, v úsměvné playboy a snob, který na otázku "A jaký sport děláte vy?" dostává od svého soka v lásce nerudnou odpověď "Mívám záchvat úzkosti".
Podobných allenovských průpovídek se najde víc, i když nesrší v nepřetržitém ohňostroji. Ve vážné variantě chystají umělecký film Kastrační sonáta, a když se vyhrotí milenecký trojúhelník, pobaví herectví jako z telenovel s frázemi Já tě milovala, Život je složitý či Vyskočím z okna.
V úsměvné rovině si zase demokrat a republikánka slibují, že v posteli se z nich stanou levicový liberál a radikál. Spletité střídání vztahů postupně dává filmu šťávu, na té půdě se Allen cítí doma.
Ale k překvapivé pointě už dech nenabere, takže stavba "viděno dvakrát" nakonec působí jako zbytečný rámec, bez nějž by Melindino bloudění účinkovalo také.
