Ten večer - Snímek z filmu Ten večer (2007) | foto: S.P.I. International

Vzpomínka na Ten večer spojila slavné herečky

Silný emocionální zážitek slibuje film Ten večer, drama natočené podle scénáře Michaela Cunninghama, scénáristy filmového hitu Hodiny. Snímek zlákal řadu známých hereček.

"Ať to bude vyžadovat cokoliv - dostat se do tohoto příběhu - udělejte to." Těmito slovy vyzvala spisovatelka Susan Minotová nositele Pulitzerovy ceny, scénáristu Michaela Cunninghama, aby zdramatizoval její knihu Evening.

Cunninghama k práci zase navedl producent Jeffrey Sharp, který - stejně jako tisíce čtenářů - knize propadl doslova na "první přečtení".

Hlavní hrdinkou příběhu je Ann Lordová, která rekapituluje svůj život. Vzpomínka na muže, o němž nikomu nikdy nic neřekla. Nyní se však rozhodla svěřit svým dvěma dcerám, které se začnou o tajemného Harrise zajímat.

Tato dějová linie se plynule prolíná s padesát let starými vzpomínkami, ve kterých se Ann vrací na svatbu nejlepší kamarádky Lily. Právě tady se potkala s Harrisem Ardenem, mužem který změnil život jí, a nyní i jejím dcerám.

Obsáhlou knihu musel Cunningham razantně upravit. "V knize byly desítky postav, ale já věděl, že je nemohu ve scénáři všechny obsáhnout. Zavolal jsem Susan a řekl jí, že budu muset udělat několik zásadních změn," popisuje scénárista.

Minotová s Cunninghamovými návrhy souhlasila a zbývalo vybrat vhodného režiséra. Volba padla na Lajose Koltaiho, maďarského kameramana a režiséra ověnčeného nominací na Oscara.

"Michael a já jsme se šli podívat na film Fateless. Hned od prvních záběrů filmu jsme si uvědomili, že jsme v rukách filmařského mistra - virtuosa," popisuje první setkání s Koltaiho tvorbou producent Jeffrey Sharp.

Koltai po přečtení scénáře neváhal ani minutu. "Číst ten scénář byl dar. Vystihuje důležité věci; touha po bezpečí, hledání lásky a jak rozhodnutí, která děláme, nás provází do konce našeho života a života našich dětí," říká.

Pro tak slibnou předlohu bylo snadné sehnat i představitelky hlavních rolí. Na Claire Danesovou v roli mladé Ann pomýšlel Cunningham už během psaní scénáře, herečka pak hned kývla.

"Kniha i scénář jsou fantastické. Využila jsem knihy jako bohatého zdroje podkladů. Adaptace ji ale převedla do podoby filmu naprosto dokonale. Má svoji vlastní svěžest a důležitost," míní Danesová.

O padesát let starší Ann režisér svěřil Vanesse Redgraveové. "S legendou, jakou je Vanessa, jsem hovořila o všem kromě toho, jak hrát tu stejnou postavu. Dohodly jsme se, že není důležité, abychom byly příliš podobné. Hovořily jsme spíše o způsobech, jak vytvořit určitou shodu," upozorňuje Danesová.

I další prvotřídní herečky jako Meryl Streepová a Glenn Closeová dokázali tvůrci přesvědčit velmi rychle. S Closeovou Koltai totiž jako kameraman už spolupacoval.

"Lajos a já jsme dobrými přáteli, ale když dostanete do ruky velmi dobře napsaný příběh s nádherně komplexními postavami, chcete být jeho součástí," podotkla Closeová.

Ten večer (Evening)
drama, USA 2007, 117 min., do 12 let nevhodný, titulky (www.spi-film.cz)
Režie: Lajos Koltai  Scénář: Susan Minot, Michael Cunningham
Hrají: Vanessa Redgraveová, Meryl Streepová, Toni Colletteová, Claire Danesová, Natasha Richardsonová

Česká premiéra 20. září 2007