Píseň vznikla na text stejnojmenné básně Barkovové v překladu Radky Rubiliny rozpracováním původní melodie, doplněním dalších hudebních ploch a především zpěvu a rapu v podání Vladivojny a Ota Klempíře. Na začátku skladby báseň v ruštině recituje Aneta Langerová.
K písni vzniklo lyric video, jehož autorkou je výtvarnice filmu Anna Krtičková. Skladbu Karaganda 35 vydává Supraphon a dá se poslechnout a stáhnout na všech hlavních digitálních platformách.
„Karaganda 35 se ve filmu 8 hlav šílenství objeví i neobjeví. Základní melodie písně je vlastně ústředním motivem první části. Tuto melodii jsem později rozpracovala na text básně Anny Barkovové,” říká Vladivojna. „Oto Klempíř má výborný projev, který je velmi civilní a přitom energický. Hezky do té věci vklouznul,“ vysvětluje skladatelka, proč ke spolupráci přizvala zpěváka skupiny J.A.R. Snímek 8 hlav šílenství přijde do českých kin na podzim.