Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Cenu Jaroslava Seiferta převzal spisovatel Vladimír Binar za Číňanovu pěnu

  10:09aktualizováno  10:09
Cenu Jaroslava Seiferta za letošní rok převzal v úterý spisovatel, překladatel a literární historik Vladimír Binar. Získal ji za povídkový triptych Číňanova pěna.

Předání Ceny Jaroslava Seiferta 2012 (zleva předseda správní rady Nadace Charty 77 František Janouch, oceněný Vladimír Binar a generální ředitel Pioneer Investments Roman Pospíšil) | foto: Stance Communications

Prestižní literární ocenění laureátovi předal předseda správní rady Nadace Charty 77 František Janouch.

"Když jsem se dozvěděl, že mi byla udělena Cena Jaroslava Seiferta, přepadla mě panika a hrůza, že mám stát na stejném místě jako například Jiří Kolář. Po přečtení všech jmen minulých laureátů se tyto mé pocity změnily v pokoru," uvedl Vladimír Binar. "Děkuji porotě, že shledala mou knihu hodnou tohoto ocenění," dodal.

S oceněním je spojen i finanční dar ve výši 250 tisíc korun od generálního partnera ceny. Cenu uděluje Nadace Charty 77, jejíž předseda František Janouch uvedl: "Vladimír Binar je již třicátým druhým laureátem Ceny Jaroslava Seiferta. Pokud vzpomenu let minulých, bylo udílení ceny v dobách normalizace mnohdy dobrodružným podnikem. Význam této ceny je umocněn nejen osobnostmi jejích nositelů, ale i finanční podporou."

PhDr. Vladimír Binar, básník, prozaik, překladatel, editor a literární historik, se narodil v roce 1941 ve Velkém Meziříčí. Z politických důvodů pracoval jako dělník, později vystudoval bohemistiku a filozofii. Vyučoval na katedře literatury, v době normalizace se však živil jako překladatel. Je autorem řady próz a veršů (Playback, Emigrantský snář, Hlava žáru), napsal knihu o Jakubu Demlovi Čin a slovo, překládá z francouzštiny. Od roku 1990 opět vyučuje na FF UK.

Tři prózy, které Vladimír Binar zahrnul do oceněného souboru Číňanova pěna, čekaly na vydání poměrně dlouho. Nejstarší z nich vznikla už v 70. letech 20. století, i když poslední úpravy do ní autor zanesl až na jaře minulého roku. Ačkoliv texty nevznikaly společně a vycházejí takto pospolu poprvé, zdá se, jako by k sobě odjakživa patřily. Jsou totiž propojeny jednotným tématem: měsícem, který stojí kdesi v pozadí každého textu a svým mlčenlivým svitem určuje jeho povahu.

Autor:




Hlavní zprávy

Další z rubriky

Newyorský výtvarník Andy Warhol
Andy Warhol i Vladimir Putin. Colours of Ostrava čekají velké diskuze

Na festivalu Colours of Ostrava se nejen hraje, poslouchá, tančí a pije. Už podruhé se tam bude oficiálně v rámci mezinárodního fóra Meltingpot diskutovat a...  celý článek

(Ilustrační snímek)
Autor thrilleru Ta přede mnou používá pseudonym kvůli předsudkům

Ta přede mnou, tak zní název nové knihy spisovatele J. P. Delaneye, která vévodí edičnímu plánu vydavatelské skupiny Euromedia na léto. Značka Ikar, pod kterou...  celý článek

Herec Seth Rogen v roli Steva Wozniaka ve filmu Steve Jobs režiséra Dannyho...
RECENZE: Všichni jsme nějak vadní a není důvod se stydět

Nic nepotěší více než cizí neštěstí, říká se škodolibě. Pokud to platí i v literatuře, osud hlavního hrdiny románu Všichni jsme nějak vadní musí ve čtenáři...  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.