Premium

Získejte všechny články
jen za 89 Kč/měsíc

Vladařka závist se zmůže jen na laciné efekty

  1:00
V Národním divadle měla premiéru komedie španělského dramatika Lope de Vegy (1562–1636) Vladařka závist aneb Zahradníkův pes.

V nastudování maďarské režisérky Enikö Eszényiové a divadelně krásně plynoucím překladu Emanuela Frynty.

Šlechtické tituly pranic neznamenají před Bohem, tvrdila už krajanka Lope de Vegy Terezie z Ávily. Že kastovní předěly nic nezmohou ani proti lásce, i kdyby se proto musela uchýlit ke lsti, je posláním díla, které velký bouřlivák Lope de Vega napsal na vrcholu tvůrčích sil.

Nevím, proč režisérka Eszényiová cítila potřebu autorův nepotlačitelný slovní i situační důvtip "umocnit" tím, že ke klasikovu řemeni přidala muzikálové kšandy. Nejen že herci jsou vyzbrojeni zvukovými mikroporty, ale v představení je množství zpěvných a tanečních vložek jako vystřižených z nějakých národopisných slavností.

A hudba? Stokrát a pokaždé trochu jinak jacísi "Slavíci z Madridu". Neméně protivné je, že si všichni protagonisté při řečech o citu automaticky sahají na rozkrok. Proč potom neudělat rovnou muzikál? Útěk k laciným efektům jako by měl zakrýt nedotaženou práci s herci.

Hraběnka Diana je v podání Martiny Válkové "nevtělená" až těžkopádná, zatímco David Matásek při všem chytlavém hraní na obě strany (paní a její komorná) a přes velázquezovské postrojování nakonec nemá z čeho vytvořit šlechtice na zapřenou.

U Dianiných nápadníků markýze Ricarda (Richard Fiala) a hraběte Federika (Alexej Pyško) funguje pouze kontrast mezi střízlíkem a goliášem, což je málo.

Z hraběnčiných komorných vychází nejlépe Anarda Jaromíry Mílové, Vladimír Javorský (komorník Fabio) zaujal především ekvilibristickými výstupy s tácem. Vynikající kostýmy Kateřiny Štefkové jsou nakonec třešničkou na hodně zdrcnutém dortu.

Hloupý lapsus se autorům inscenace přihodil v souvislosti s latinským pozpěvováním, které provází a charakterizuje hraběnčinu cestu na mši a závěrečné sňatky: Agnus Dei, ora pro nobis(!) je samozřejmě nesmysl.

Boží beránek za nás neoroduje, ale smilovává se nad námi, odtud miserere nobis. A to je propastný rozdíl. V Lope de Vegově době to vědělo každé malé dítě, i když tehdy ještě nebyl žádný Seznam.

Autor:
  • Nejčtenější

Zemřel zpěvák a herec Josef Laufer, po čtyřech letech v umělém spánku

21. dubna 2024

Ve věku 84 let zemřel herec, režisér, zpěvák a scenárista Josef Laufer. Informaci potvrdil ředitel...

Zemřela herečka Hana Brejchová. Proslavil ji film Lásky jedné plavovlásky

22. dubna 2024  7:52,  aktualizováno  9:48

Zemřela herečka Hana Brejchová, bylo jí 77 let. Zazářila ve filmu Miloše Formana Lásky jedné...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Zbrojířka filmu Rust půjde do vězení za zabití na 1,5 roku. Viník je Baldwin, míní

15. dubna 2024  21:44

Sedmadvacetiletá Hannah Gutierrezová-Reedová, která dohlížela na bezpečnost zbraní při natáčení...

Společnost mučených básníků. Zpěvačka Taylor Swiftová vydala nové album

19. dubna 2024

Potřebovala jsem ho natočit, je to album, které mě zachránilo. Takto zpěvačka Taylor Swiftová...

{NADPIS reklamního článku dlouhý přes dva řádky}

{POPISEK reklamního článku, také dlouhý přes dva a možná dokonce až tři řádky, končící na tři tečky...}

Plačící Palestinka objímající svou mrtvou neteř je snímkem roku

18. dubna 2024  11:05,  aktualizováno  12:09

Fotografií roku se podle prestižní soutěže World Press Photo stal snímek zachycující Palestinku...

KOMENTÁŘ: Kdo půjde do televize ve tři ráno a pro koho se bude vysílat

23. dubna 2024

Premium Zpravodajský kanál České televize ČT24 začne od května živě vysílat čtyřiadvacet hodin denně, nově...

RECENZE: Děti berou za srdce, ale svatá Montessori polepší i kurtizánu

23. dubna 2024

Na rovinu, životopisný snímek Maria Montessori mává praporem emancipace tak vehementně, že mužské...

Neúnavný Budžes a další velké role. Barbora Hrzánová slaví šedesátiny

22. dubna 2024  17:10

Herečka Barbora Hrzánová, která se narodila 22. dubna 1964, dostala do vínku výrazný komediální i...

Dobrodružná cesta. Jiří Havelka bude novým uměleckým šéfem Dejvického divadla

22. dubna 2024  16:12

Dejvické divadlo bude mít od roku 2025 nového uměleckého šéfa, stane se jím režisér, scenárista a...

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Manželé Babišovi se rozcházejí, přejí si zachovat rodinnou harmonii

Podnikatel, předseda ANO a bývalý premiér Andrej Babiš (69) s manželkou Monikou (49) v pátek oznámili, že se...

Sexy Sandra Nováková pózovala pro Playboy. Focení schválil manžel

Herečka Sandra Nováková už několikrát při natáčení dokázala, že s odhalováním nemá problém. V minulosti přitom tvrdila,...

Charlotte spí na Hlaváku mezi feťáky, dluží spoustě lidí, říká matka Štikové

Charlotte Štiková (27) před rokem oznámila, že zhubla šedesát kilo. Na aktuálních fotkách, které sdílela na Instagramu...

Herečka Hunter Schaferová potvrdila románek se španělskou zpěvačkou

Americká herečka Hunter Schaferová potvrdila domněnky mnoha jejích fanoušků. A to sice, že před pěti lety opravdu...

Největší mýty o zubní hygieně, kvůli kterým si můžete zničit chrup

Možná si myslíte, že se v péči o zuby orientujete dost dobře, přesto v této oblasti stále ještě existuje spousta...