Mark Renton, kterého hraje Ewan McGregor, ujel do Holandska, kde propadl nové závislosti. Místo heroinu se zamiloval do sportu, náruživě běhá. „Diváci si jenom myslí, že vědí, co je zač,“ naznačuje herec, který se letos objeví v kinech ještě v muzikálové pohádce Kráska a zvíře.
Spud, jehož roli si zopakoval Ewen Bremner, je proměnou kamaráda Marka šokován. „Všechno dokážeme, ničeho se nebojíme, nic se nám nemůže stát - takoví jsme byli kdysi. Ale dvacet let s člověkem zamává,“ líčí Bremner, jehož nejnovějším snímkem bude akční thriller Renegades.
Sick Boy je „smutnější a tajemnější“, naznačuje jeho představitel Jonny Lee Miller. Zanechal prý krádeží, zato ve svém podnikání naplno využívá ženy. Sám Miller strávil minulá léta hlavně v seriálu Jak prosté v roli Sherlocka Holmese a v soukromí byl čtyři roky manželem Angeliny Jolie.
Jako Begbie se vrací Robert Carlyle. „Po dvaceti letech vyjde z vězení a chce zabít Marka,“ naznačuje herec osud svého hrdiny. „Ať přijdu kamkoli, lidé ho znají a třebaže je to psychopat, mají ho rádi,“ popisuje Carlyle, nositel ceny britské akademie za komedii Do naha.
