Rozhodně jinak než v americké verzi, kde obě zmíněné postavy kreslené rodinky ze Springfieldu namlouvají herečky: Marge v originále hovoří hlasem Julie Kavnerové a Barta oživuje Nancy Cartwrightová.
Naopak u nás jsou oba party mužskou záležitostí. Dejdar prý nejčastěji od fanoušků slyší prosbu, aby "udělal Barta“, desetiletého kluka, který nikdy nezestárne. A Lábus svou animovanou hrdinkou nazývá "správnou matkou rodu, odrazem matek celého světa".
Nyní již legendární dabingovou sestavou se Česko přiřadilo k prvním zemím světa, které Simpsonovy začaly vysílat ve vlastní jazykové podobě, přičemž naši verzi využívají i na Slovensku.
Režisérem českého znění Simpsonových je Zdeněk Štěpán, který za ně získal cenu Františka Filipovského. Setkání s dvojicí Lábus - Dejdar při dabingu seriálu najdete na videu.