Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Václav Koubek a The Hogs cinkají půllitry

  14:16aktualizováno  14:16
Výsledek náhodného setkání českého písničkáře Václava Koubka a irské kapely The Hogs nese příznačný název Všem se nalejvá.

Václav Koubek - Václav Koubek | foto: Tomáš Turek/Blues Alive

Během loňského léta odehrála kapela The Hogs, stylově připodobnitelná ke starým známým Pogues, několik koncertů na českých festivalech. Během pobytu se seznámila s Václavem Koubkem a setkání vyústilo v plán natočit společné album.

Realizace na sebe nenechala dlouho čekat. Koubek do češtiny převedl texty několika irských lidovek - vesměs na pijácká témata, tudíž v oblasti, která mu jako písničkáři také není cizí - a dvanáctipísňové album je na světě.

Několik písní zůstalo v originále a zpívá je naprosto autentickým a mimořádně "odvazovým" způsobem banjista The Hogs Michael Casey. Koubek mu svým způsobem zpěvu zdatně sekunduje, ale hospodská otřískanost Irova hlasu je přece jen jaksi "čítankovější".

Koubkovy texty samozřejmě mají typické rysy jeho rukopisu, které ne vždy dokonale odpovídají úzkostlivě pojaté české gramatice, alfou a omegou je ale jejich zpívatelnost a smysl, který zde byl předurčen originálem. V tomto ohledu je Koubek jako vždy výborný.

Albu se podařilo uchovat punc milého mejdanu, na kterém se nic závažného neřeší, o to víc se hraje. To cinkání půllitrů mezi písničkami je možná až příliš návodné a ostentativní - kýžené atmosféry dosahují písničky samy o sobě.

The Hogs & Václav Koubek: Všem se nalejvá
Indies Happy Trails, délka CD 40:48|
Hodnocení iDNES.cz: 70 %

Autor:




Hlavní zprávy

Další z rubriky

Mig 21
Jen na Okoři se mohlo stát, že se Macháček ráno probudil vedle Hapky

Pro koho by bylo sobotní vystoupení Robbieho Williamse v pražských Letňanech příliš masovou akcí, nebo by se chtěl naopak před večerním koncertem hudebně...  celý článek

Ivan Král (Metronome festival, Praha, 26. června 2016)
Ivan Král chystá české turné. Nabídne i písně, které hrál s Iggym Popem

Většinou u nás koncertuje jen jednou do roka a jeho živá vystoupení bývají velkým zážitkem. O tom se ostatně mohli přesvědčit například návštěvníci loňského...  celý článek

Mezi hlavní hvězdy 14. ročníku festivalu patřili američtí Ghostface Killah.
Šestnáctý Hip Hop Kemp uvítá legendu. Peníze v hotovosti nepotřebujete

Po multižánrovém Rock for People se do Festivalparku v Hradci Králové stěhuje úzce zaměřená přehlídka Hip Hop Kemp, největší svého druhu v Česku.  celý článek

Akční letáky
Akční letáky

Prohlédněte si akční letáky všech obchodů hezky na jednom místě!

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.