Helena Bonham Carterová stihla být v Berlíně královnou i uklízečkou

Berlín (Od zvláštní zpravodajky iDNES.cz) - Líp si to organizátoři festivalu Berlinale naplánovat nemohli. Jen pár dní před udílením nejprestižnějších filmových cen Oscarů přivítali v Berlíně oba hlavní favority. Před týdnem to byl tým k filmu Opravdová kuráž, nyní neméně snová delegace ke Králově řeči.

Colin Firth, Helena Bonham Carterová a režisér Tom Hooper měli sice očekávaně málo času, ale pár minut na novináře si našli. Někteří dokonce víc než jen pár minut.

Mezi prachovkou a korunou

Královské úlovky

Králova řeč sklízí úspěch v Evropě i zámoří. Britové jí přiřkli sedm prestižních cen BAFTA. Nevynechali přitom ani Colina Firtha, který za výkon v roli otce nynější britské královny dostal i Zlatý glóbus a je považován za hlavního favorita oscarové soutěže. Na Oscara je nominovaná a BAFTu rovněž má i jeho kolegyně Helena Bonham Carterová, která si zahrála manželku Jeho Výsosti Jiřího VI. Celkem je Králova řeč na Oscarech ve hře ve dvanácti kategoriích včetně všech hlavních. Výsledky budou známy 27. února.

Nejvíc se činila partnerka Tima Burtona Helena Bonham Carterová, jíž role manželky krále Jiřího VI. vynesla vedle oscarové nominace také cenu BAFTA. Do Berlína totiž nepřijela jenom coby "její výsost", ale také jako kuchařka a uklízečka. Tvůrci stylového retrokousku z produkce BBC s názvem The Toast si tak mohli libovat: nenápadný snímek o životě britské kuchařské legendy Nigela Slatera přitáhl díky úspěšné herečce víc pozornosti, než o jaké kdy snili.

 "Když už mi něco jednou stálo za to, abych do toho investovala čas a energii, tak o tom taky musím dát vědět světu!" vysvětlovala herečka, proč jí – na rozdíl od jiných hvězd – není zatěžko podpořit i "obyčejný" televizní titul.

"Každé natáčení přepočítávám na čas strávený bez dětí: řeknu si prostě, kolik dní mimo domov by pro mě znamenalo. The Toast patří k projektům, kvůli nimž jsem několik svých rodinných dnů obětovala ráda, a tak vám tu o něm s potěšením povyprávím," řekla, ještě než se pustila do barvitého líčení historek z kuchyně i obýváku. A pro jistotu si objednala silné espresso.

Helena Bonham Carterová se ve filmu The Toast převtělila do paní Potterové, uklízečky a kuchařky

Kofein nicméně nebyl jedinou vzpruhou, kterou měla sympatická Britka na německé přehlídce k dispozici. "Víš, doufám, že se na ty fotografy nemusíš povinně usmívat," dobíral si Colin Firth unavenou kolegyni, ze které horda fotografů zoufale dolovala úsměv. Následoval výbuch zvonivého smíchu a fotografové se mohli ucvakat. Jako by Firth věděl, co na jeho parťačku platí.

Souzněním k Oscarům

Dokonalou souhru ostatně britské herecké duo předvedlo i během bleskové tiskové konference. Únava, neúnava – Tom Hooper mohl klidně odpočívat, protože ti dva film bez problému odprezentovali za něj. "Když scénář, režisér a herci dohromady souzní, promění se práce v osobní záležitost. Stanou se závislí jeden na druhém, ale zároveň už nikdo nemusí nikomu nic vysvětlovat, prostě jen intuitivně reagují. A přesně to se přihodilo nám," shrnul tento vzácný úkaz Firth.

Delegace k filmu Králova řeč se na Berlinale sešla v plném počtu. Byli zde režisér Hooper (zcela vlevo) i herci Helena Bonham Carterová a Colin Firth

Jedno téma si však jinak vtipní a pohotoví umělci přehazovali jako horký brambor: otázku na oscarové šance. Nejprve se rozpačitě usmál Firth. Pak předal slovo Heleně a ta režisérovi. Hooper se chvíli ošíval, ale nakonec ze sebe onu patřičně důstojnou  skládačku superlativ vydoloval. A ještě ji okořenil skromnou tečkou. "Vyhrát by bylo skvělé, ale my jsme rádi i za to, že jsme se díky nominacím stali součástí oscarové tradice," prohlásil.