Oliver Masucci při natáčení filmu podle románu Už je tady zas

Oliver Masucci při natáčení filmu podle románu Už je tady zas | foto: Archiv MF DNES

Román, v němž ožil Hitler, proniká do divadel a chystá se i jako film

  • 5
Satirický román Už je tady zas se v roce 2012 stal hitem se statisícovými prodeji, nyní jeho dramatizaci nastudovala dvě německá divadla. A filmová verze smyšleného příběhu spisovatele Timura Vermese by do kin u sousedů měla přijít v říjnu, v hlavní roli se představí Oliver Masucci.

Román vychází z předpokladu, že se Hitler v roce 2011 probudí v centru Berlína, poslední vzpomínky má na události krátce před svou sebevraždou na konci druhé světové války. V neznámém prostředí se rychle zorientuje a vrací se k šíření nacistické propagandy, jeho nenávistné proslovy však televizní diváci i média vnímají jako satiru na současné německé poměry.

Román na knihy.idnes.cz

Román Už je tady zas můžete koupit na knihy.idnes.cz, k dispozici je i jako audiokniha.

Obálka románu Už je tady zas

Dvě různá nastudování knižní předlohy uvádí Švábské zemské divadlo v Memmingenu a Vestfálské zemské divadlo ve městě Castrop-Rauxel nedaleko Dortmundu. Zatímco Vermesova kniha působila především jako kritika médií a politické scény, divadelní zpracování poukazují spíš na současné problémy v německé společnosti, která se v posledních letech potýká s posilováním protižidovských a protiislámských nálad.

Kromě divadelních zpracování se připravuje i filmová verze Vermesova románu. Natáčení začalo loni a snímek by měl přijít do německých kin na počátku října.

Román se v Německu stal senzací. Za první rok se ho prodalo přes 700 tisíc výtisků a kromě nich také 300 tisíc audioknih. Vermesova kniha byla přeložena do více než třiceti jazyků, česky vyšla v roce 2013.

,