Jedni Medúze připisovali blýskavé oči, obří zuby, mosazné drápy a hady místo vlasů, podle jiných měla ve šklebící se tváři promáčknutý nos, vyceněné tesáky a uši zvířat. Kdo jí pohlédl do očí, zkameněl.
Naproti tomu Medúza Umy Thurmanové prý svým zjevem konkuruje dokonce Afroditě – bohyni krásy a lásky, kterou představuje Serinda Swanová. A tím výčet bájných postav zdaleka nekončí.
Úsměvná dobrodružná fantasy, kterou natočil režisér prvních dílů Harryho Pottera Chris Columbus podle bestselleru Ricka Riordana, totiž vychází z představy, že olympští bohové nadále žijí.
Navíc stále mají s obyčejnými smrtelníky milostné pletky a následně i děti s hrdinským předurčením, z nichž většina skončí v útrobách příšer. Jen hrstka vyvolených potomků se dozví o svém z poloviny božském původu.
Na ostrov, kde se připravují na svou dráhu, tak přijde i Perseus "Percy" Jackson, dvanáctiletý kluk, jenž odmítá veškeré mýty i fakt, že jeho otcem je bůh moří Poseidon. S dvěma kamarády – Grovera zplodil Hermes a matkou Annabeth je Athéna – absolvuje pouť napříč Státy, vroubenou podivnými nepřáteli.
Zkrátka teenagerovská zábava, jenže tentokrát má políčeno i na starší ročníky, které zajímá, jak si Hollywood zmodernizoval antické bájesloví. Přinejmenším film slibuje zajímavá herecká převtělení. Třeba Sean Bean se uvede jako nejvyšší z bohů Zeus či Steve Coogan jako vládce podsvětí Hádes.
Kevin McKidd hraje Poseidona, Ray Winstone se tu zjeví coby bůh války Ares. A snad největší zvědavost vzbuzuje někdejší agent 007 Pierce Brosnan, který představuje kentaura Chirona.
Ostatně sama továrna na sny si tady zahraje v ironické nadsázce: ohnivé podzemí, odkud chce hrdina vysvobodit svou matku, leží ve skalách za slavným nápisem Hollywood. Milovníci antiky se budou asi cítit dotčeni, ale nechť vydrží: knížek vyšlo pět, takže ani filmový Percy alias Perseus nemusí hned tak skončit.
