Petr na rozdíl od Evy však dokáže své emoce usměrnit a v klidu jí přednese své požadavky a upozorní ji, že jen obava o jejich dcerku mu nedovolila říci policii o nehodě pravdu.
Dvojčata Jordánovi mají starosti. Sice každý svoje, ale vlastně podobné. Terezu trápí, že se jí Štěpán nevěnuje tak, jak by si představovala a Matěj stále myslí na Lan. Má obavy, že se na něj dívka stále zlobí kvůli nedávnému incidentu, který způsobil Danny.
A má pravdu. Matěj bude muset o důvěru zabojovat. I když možná, že trochu pomůže Terezčina přímluva.
Protože Lumír přebývá v bufetovém kumbále, může Světlana doma konečně trochu volněji dýchat. Dělá jí ovšem starost představa, aby znásilnění, jehož se stala obětí, nemělo ještě další následky...