Aby dal Lumír peníze dohromady, dostane se do ohrožení existence salonu Swing. Možnost "vyprat" nějaké peníze z Rudova pochybného podniku má háček. Majitelkou Lumírovy firmy je totiž Světlana.
Lumíra tedy napadne ďábelská myšlenka, že poruší slib, který dal na smrtelné posteli jeho otec. Marek se rozhodl. Už nechce být majitelem rádia, které ovládá jeho otec.
Protože ale Karel Stránský zpětný odkup podniku omítá, bude si muset jeho syn poradit sám a po svém. Františkovi bude potřeba vysvětlit, jak se věci mají, aby nepovažoval Bedřichův nedodržený slib s návštěvami za podraz.
A kdo jiný by v tom mohl pomoci, než ten, kdo sám prožil dětství ve stejném dětském domově...