Bedřich s Ančou a Františkem strávili Štědrý večer na útěku s obavou o chlapce. Ovšem i oni se nakonec rozhodnou k návratu domů.
Spolu se starým Liškou pak plánují kroky, které umožní, aby Františka získali natrvalo. Farští i s Lídou prožívají rodinnou idylku v hospodě.
U Hejlů se chystá tradiční povánoční úklid a tak je Hejl nucen použít na svou matku malou lest, aby se této nepříjemnosti vyhnul. Následkem toho se u Peška sejdou tři pečené krůty.
Hrihorij je smutný. I když ty "jeho" svátky teprve přijdou, jeho melancholická ruská duše teskní... Nazítří má proběhnout v Království hraček firemní večírek.
Anča se svěřuje Bedřichovi s obavou, aby na nich ostatní nepoznali, co k sobě cítí. Je ale jasné, že o jejich slibně se rozvíjejícím vztahu vědí už asi všichni. Dokonce i Růža...