Vůbec se mu nebude líbit, že je to právě Olda, kdo by mohl ohrozit jeho pozici. Svůj vztah k Thee bere Matěj jako čistě přátelský a vůbec si nevšimne, že Libuščina mladší sestra k němu vzhlíží naprosto jinak než jen jako ke kamarádovi...
Simona si jasně uvědomuje, že se na ni Pepan zlobí. Bude se snažit obnovit svůj pozitivní přístup k životu a tím k jejich manželství. Dokonce Pepanovi nakoupí fanouškovské rekvizity, aby byl řádně vybaven na utkání hospodského týmu. A nezbude jí než doufat, že se jí podaří vzkřísit jejich narušené soužití...
Gábina se přizná, že se jí vlastně ulevilo, když se dozví, že už i Kristýna s Eliškou vědí o Hynkovi. Po celou dobu si přála, aby se s Hynkem přestali skrývat a celému světu mohli oznámit, jak to mezi nimi je. Otázka je, jak se k odtajnění jejich vztahu postaví Hynek...