Pepan se ale bude tvářit odmítavě a prohlásí, že klid v domácnosti je mu přednější. Za to si ovšem od svých kumpánů vyslouží nálepku podpantofláctví a to on prostě nesnese...
V pekařství se chystají na blížící se Vánoce. Stárek se rozhodne, že v Ulici vztyčí vánoční Strom naděje. Na něj budou moci lidé dávat krabičky s vánočními přáními pro své blízké. Jak ušlechtilé! To by ovšem nebyl Stárek, kdyby nedovedl ze všeho něco vytěžit. Jednak k celé akci využije krabičky zbylé z předloňské děčínské akce, a navíc na nich bude reklama na Stárkův podnik...
Mára splnil, co Benovi slíbil. Sehnal člověka, který je ochoten investovat do Benova podniku. Jenomže to má háček, na který se Ben odmítne chytit. Do klubu by měly být instalovány herní automaty. Štěpán si bude dělat těžkou hlavu. Bude mu jasné, že kdyby mu měl Ben vrátit peníze, jeho vytoužený klub by se otevření nedočkal. A tak dokonce půjde tak daleko, že požádá o finanční pomoc svého otce Karla Stránského. Jeho přátelství s Benem je ale trvale narušeno...