Dnes se Ema dokonce vydá s Bedřichem, aby mu moudře poradila při rozhodování o jeho budoucí truhlárně. Jako odměnu ji pak Bedřich vezme na pohár se šlehačkou do Henryho hospody. Tady se ukáže, že Ema je docela normální holčička, která rozhodně patří mezi ostatní děti do běžné školy...
Matěj rozjel elektronickou komunikaci s fanynkami na více frontách. Pyšně se pochlubí Tereze fotografiemi, které mu slečny posílají. Také se ale přizná, že ho nejvíc zaujala právě ta, která svoji fotku nepřiložila. Ta je totiž zahalena tajemstvím, které Matěje neodolatelně láká...
Světlana se bude cítit rozpolcena. Ve svých citech samozřejmě. Na jedné straně stojí Lumír, který se poslední dobou velice snaží, aby zachránil jejich uvadající vztah, a na druhé straně je Vráťa. Světlana se bude snažit přesvědčit Ingrid i samu sebe, že co se týká Vráti, jde jen o chvilkové vzplanutí. Jak ale správně poznamená Ingrid, právě tohle by se měl dozvědět ten, koho se to nejvíc týká. Vráťa...