O krádeži informoval deník Cyprus Mail s odvoláním na místní policii. Kyperské úřady v souvislosti s krádeží zatkly dva Kypřany ve věku 44 a 53 let a rovněž pátrají po pětapadesátiletém Rusovi. Podezřelý ruský občan podle policie projevil zájem o koupi jiného obrazu ze sbírky poškozeného sběratele, zatímco dvojice zadržených vystupovala jako prostředníci.
Kyperský sběratel ohlásil krádež na policii v pondělí. Údajný ruský zájemce o obrazy navštívil sběratelův dům před dvěma týdny a také v něm fotografoval. Na pondělí tento týden si obě strany smluvily schůzku, během níž měl být obchod za účasti právníků stvrzen. Degasovo dílo zvané Tanečnice upravující si střevíc (Danseuse ajustant son chausson), které majitel prý neměl pojištěné, bylo z domu ukradeno právě v době setkání.
Kromě obrazu od Degase, který se proslavil právě portréty baletek a který je považován za jednoho ze zakladatelů impresionismu, ačkoli on sám odmítal řadit se mezi impresionisty, si zloději odnesli také trezor obsahující sedmery zlaté hodinky, tři zlatá divadelní kukátka a další cennosti.
