Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

VIDEO: Hitler, Goebbels i Lída Baarová konečně mluví německy

  17:44aktualizováno  17:44
Měsíc před vídeňskou premiérou filmu Lída Baarová zveřejnil rakouský distributor ukázku z německé verze. Na rozdíl od české tu zní reálné hlasy obou filmových milenců herečky, Karla Markovicse v roli ministra Goebbelse a Gedeona Burkharda coby herce Fröhlicha.

Představitelka Lídy Baarové Táňa Pauhofová se do němčiny nadabovala sama. Stejně tak mluví německy vlastním hlasem Zdenka Procházková Hartmann, která ztvárnila prvorepublikovou herečku na sklonku života.

Premiéra Lídy Baarové ve Vídni se uskuteční 12. dubna, osobně se jí zúčastní obě představitelky titulní role i režisér Filip Renč. V českých kinech už snímek nasbíral přes 350 tisíc diváků. Německý trailer najdete na videu.

Autor:




Hlavní zprávy

Další z rubriky

Claude Rich (vpravo) s Louisem de Funesem v komedii Oskar
Zemřel francouzský herec Claude Rich, známý z Oskara i Chobotnice

Ve věku 88 let zemřel francouzský herec Claude Rich. Podle listu Le Mond oznámila umělcovo úmrtí jeho rodina. Rich se vedle seriálu Chobotnice proslavil třeba...  celý článek

Will Smith představil v San Diegu svůj film pro Netflix nazvaný Bright
Uctili Batmana, vzkřísili Hvězdnou bránu. Fanoušci oblehli Comic-Con

Hollywood se na víkend přesunul do San Diega. Právě tam se koná tradiční Comic-Con, tedy sraz fanoušků popkultury, kterým zástupci studií i hvězdní herci...  celý článek

Kenneth Branagh ve filmu Dunkerk
Ve víkendových kinech vítězil Dunkerk. U nás přišlo 51 tisíc diváků

Válečný Dunkerk se stává vzácnou výjimkou, která si vedle pochvalných kritik a předpokládaných poct včetně Oscarů umí získat také publikum. Nejen v Americe...  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.