Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Zaděláno na skandál? Titulní píseň k Včelce Máje 3D nakonec Gott nezpívá

  10:11aktualizováno  10:11
V novém zpracování kultovního animovaného seriálu Včelka Mája sice v Německu zazní dobře známá titulní píseň z původní série ze 70. let, nakonec ji ale nenazpívá Karel Gott, jehož hlas je s ní neodmyslitelně spjat. Nahradí ho populární německá zpěvačka Helene Fischerová.

Obálka singlu Karla Gotta s titulní písní seriálu Včelka Mája | foto: karelgott.cz

Helene Fischerová

Helene Fischerová

Německá média minulý týden přišla s informací, že v moderní, 3D digitální verzi příběhů Máji a jejích kamarádů nebude chybět původní Gottova titulní píseň.Více zde. Mluvčí ZDF však nyní upřesnila, že originální skladba z pera skladatele Karla Svobody sice zůstane v seriálu zachována, změní se ale její interpret. Gottův velký hit Biene Maja má nazpívat osmadvacetiletá rodačka z ruského Krasnojarsku Fischerová, která navzdory svému mladému věku patří už řadu let ke stálicím německých šlágrových hitparád.

Veřejnoprávní televize ZDF, která novou sérii nechala vyrobit v 78 dílech s francouzským kanálem TF1 v belgickém Studiu 100, chce úspěch původních dílů vzniklých v Japonsku zopakovat pomocí moderního výtvarného pojetí a dynamiky vyprávění, které podle televize budou více odpovídat diváckým návykům současné generace.

Titulní píseň se stala v podání Karla Gotta v Německu podobně jako v Česku a na Slovensku obrovsky populární, stejně jako samotný původní kreslený seriál z let 1975 a 1979. Ten vznikl na motivy oblíbených dětských knížek německého spisovatele z počátku 20. století Waldemara Bonselse a po celém světě si získal miliony fanoušků.

Autoři: ,




Hlavní zprávy

Další z rubriky

Lorde s cenou za nejlepší píseň (Grammy 2013)
RECENZE: Proti vrstevnicím je dvacetiletá Lorde zase o krok napřed

Když v šestnácti vydala svou první desku Pure Heroine, stala se z toho velká senzace. Nejen proto, že se nahrávka novozélandské zpěvačky, která si říká Lorde,...  celý článek

Sting a jeho manželka Trudie Stylerová na premiéře televizního seriálu Penny...
Míří k nám Sting i jeho žena. On na festival Metronome, ona do Varů

Manželský pár světového showbyznysu má víceméně společnou cestu. Muzikant Sting je hlavní hvězdou úvodního dne pražského festivalu Metronome, jeho žena,...  celý článek

Kapela Nylon Jail
VIDEO: Rozpadlá kapela Nylon Jail se vrací se sugestivním klipem

Kapela Nylon Jail, oceněná jako objev novinářských cen Vinyla, se po pauze vrací se singlem Freezing Point. Na iDNES.cz k němu v premiéře uvádíme videoklip....  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.