Byl váš útěk z komunismu za svobodou stejně dramatický jako ten, který prožívá rodina ve filmu Americká rapsodie?
Dá se říci, že byl velice podobný. Odcházel jsem ve dvanácti letech, rodiče mi to dovolili, abych si vyzkoušel samostatnost, a přijeli za mnou do Států až po několika měsících. Ovšem v tom věku si neuvědomíte, že utíkáte za svobodou, ve dvanácti se o komunismu neuvažuje, táhlo mě spíš dobrodružství a taky fakt, že Amerika byla ta vysněná země, odkud mi teta posílala nádherné hračky.
Kdy jste za oceánem objevil svět filmu?
Já ho studoval, ale nebavilo mě to, ve dvaceti jsem měl pocit, že toho vím víc než učitelé, teprve mnohem později jsem zjistil, že nevím vůbec nic. Takže jsem to bral oklikou: postupně jsem byl fotografem, kadeřníkem, pak jsem vyráběl v Honkongu paruky, koupil tam nějaká kina, dělal distribučního zástupce nezávislých producentů . A takhle zpětně přes obchod jsem se dostal k tvorbě.
Dokonce až k třetímu dílu Terminátora. Jaký bude?
Doufám, že dobrý. Přepisuje se scénář, režisér už je vybrán, v hlavní roli bude samozřejmě opět Arnold Schwarzenegger, v lednu příštího roku začneme točit a premiéru plánujeme na léto 2003.
Nejste nějak zatížen na „trojky“? Kromě tří dílů Ramba jste produkoval třetí Smrtonosnou past, teď třetího Terminátora…
Ne, nejsem, „trojka“ je vždycky nejtěžší. Je-li první díl úspěšný, na druhý díl je zákonitě každý zvědav, diváky láká samo očekávání. Ale pro třetí pokračování je nezbytné najít něco nového, jiného, překvapivého…
Když se zeptám, v čem bude jiný Terminátor 3, asi mi to neprozradíte, že?
To opravdu nemohu, pravidla jsou přísná, vždycky je možnost, že nápad někdo okopíruje. Snažím se mlčet i před svými nejbližšími, i když během natáčení se pokaždé něco vynese ven.
Máte ve zvláštní oblibě akční žánr?
Ne, žánry pro mě nejsou rozhodující. Látka mě prostě musí fascinovat.
Pro diváky je film báječná hra. Pro vás ještě taky, nebo je to jen profese?
Veškerá má práce pro mě byla a stále je zábavou, filmy i ty paruky. Bavím se pořád, takže se dá říci, že jsem za celý život nepracoval ani jediný den a že mě naštěstí platí za to, co bych rád dělal i zadarmo.
Jak se ve vaší branži měří úspěch? Kolik diváků by musel mít třeba Terminátor 3, aby se dalo mluvit o úspěchu?
No, druhý díl vydělal asi pět set padesát milionů dolarů, kdyby se tomu třetí přiblížil, byl bych spokojen.
Před pár dny slavil pětapadesátiny váš Rambo, tedy Sylvester Stallone. Byl jste na jeho oslavě?
Ne, bohužel jsem to prošvihl. Mám Slye opravdu rád, je to velmi talentovaný herec, v Rockym byl třeba výtečný, škoda, že ne ve všech filmech se jeho kvality prosadí…
Tak je zkuste odhalit. Nechystáte s ním třeba Rambo 4?
To ne, zatím opravdu ne. A kdyby se to náhodou někdy stalo, v té době už budu na vozíčku.
Dá se říci, že byl velice podobný. Odcházel jsem ve dvanácti letech, rodiče mi to dovolili, abych si vyzkoušel samostatnost, a přijeli za mnou do Států až po několika měsících. Ovšem v tom věku si neuvědomíte, že utíkáte za svobodou, ve dvanácti se o komunismu neuvažuje, táhlo mě spíš dobrodružství a taky fakt, že Amerika byla ta vysněná země, odkud mi teta posílala nádherné hračky.
Kdy jste za oceánem objevil svět filmu?
Já ho studoval, ale nebavilo mě to, ve dvaceti jsem měl pocit, že toho vím víc než učitelé, teprve mnohem později jsem zjistil, že nevím vůbec nic. Takže jsem to bral oklikou: postupně jsem byl fotografem, kadeřníkem, pak jsem vyráběl v Honkongu paruky, koupil tam nějaká kina, dělal distribučního zástupce nezávislých producentů . A takhle zpětně přes obchod jsem se dostal k tvorbě.
Dokonce až k třetímu dílu Terminátora. Jaký bude?
Doufám, že dobrý. Přepisuje se scénář, režisér už je vybrán, v hlavní roli bude samozřejmě opět Arnold Schwarzenegger, v lednu příštího roku začneme točit a premiéru plánujeme na léto 2003.
Nejste nějak zatížen na „trojky“? Kromě tří dílů Ramba jste produkoval třetí Smrtonosnou past, teď třetího Terminátora…
Ne, nejsem, „trojka“ je vždycky nejtěžší. Je-li první díl úspěšný, na druhý díl je zákonitě každý zvědav, diváky láká samo očekávání. Ale pro třetí pokračování je nezbytné najít něco nového, jiného, překvapivého…
Když se zeptám, v čem bude jiný Terminátor 3, asi mi to neprozradíte, že?
To opravdu nemohu, pravidla jsou přísná, vždycky je možnost, že nápad někdo okopíruje. Snažím se mlčet i před svými nejbližšími, i když během natáčení se pokaždé něco vynese ven.
Máte ve zvláštní oblibě akční žánr?
Ne, žánry pro mě nejsou rozhodující. Látka mě prostě musí fascinovat.
Pro diváky je film báječná hra. Pro vás ještě taky, nebo je to jen profese?
Veškerá má práce pro mě byla a stále je zábavou, filmy i ty paruky. Bavím se pořád, takže se dá říci, že jsem za celý život nepracoval ani jediný den a že mě naštěstí platí za to, co bych rád dělal i zadarmo.
Jak se ve vaší branži měří úspěch? Kolik diváků by musel mít třeba Terminátor 3, aby se dalo mluvit o úspěchu?
No, druhý díl vydělal asi pět set padesát milionů dolarů, kdyby se tomu třetí přiblížil, byl bych spokojen.
Před pár dny slavil pětapadesátiny váš Rambo, tedy Sylvester Stallone. Byl jste na jeho oslavě?
Ne, bohužel jsem to prošvihl. Mám Slye opravdu rád, je to velmi talentovaný herec, v Rockym byl třeba výtečný, škoda, že ne ve všech filmech se jeho kvality prosadí…
Tak je zkuste odhalit. Nechystáte s ním třeba Rambo 4?
To ne, zatím opravdu ne. A kdyby se to náhodou někdy stalo, v té době už budu na vozíčku.
 Americký producent Andrew G. Vajna na 36. ročníku MFF Karlovy Vary. |
 Americký producent Andrew G. Vajna na 36. ročníku MFF Karlovy Vary. |
