Klávesové zkratky na tomto webu - základní
Přeskočit hlavičku portálu

Svěrákových Kolja slavil desetiletí. Rusky

  1:00aktualizováno  1:00
Před deseti lety, den před premiérou Kolji, mu jeho režisér Jan Svěrák prorokoval, že zůstane jen "hezkým českým filmem". Zmýlil se.

Jan Svěrák | foto: David PortMF DNES

Včera slavil desáté narozeniny oscarový hit, který projel svět od Ameriky po Rusko. A vzpomínalo se právě na půdě ruského velvyslanectví v Praze.

V sále, kde na stole stály matrjošky, na zdi visely ikony a pop se chystal k obřadům pravoslavného svátku, oprášil i scenárista a představitel Koljova "tatínka" Zdeněk Svěrák ruštinu a za otázky děkoval "Spasibo za vopros".

Chyběl jen titulní hrdina, tehdy pětiletý Andrej Chalimon, který měl na slavném hollywoodském večeru hlad, pak usnul v autě, pochutnal si na Oscarovi z čokolády a plánoval druhý díl Kolji. "Teď je mu šestnáct, narostl do výšky, šíře a vrcholné puberty," žertoval režisér.

Zato přišly Koljova filmová matka Irina Livanova-Bezrukovová, jejíž manžel Sergej Bezrukov, hrdina seriálu Brigáda, je v Praze s Tabakovovým divadlem, a Koljova babička neboli Lilian Malkina.

"V Koljovi stačily čtyři natáčecí dny a pět vět, abych se stala populární. Zrovna včera mi paní v řeznictví z filmu citovala," líčila Malkina.

Bezrukovová zase vyprávěla, jak Oscara pro Kolju vymodlila v chrámu jeho jmenovce svatého Nikolaje. Od těch dob natočila několik filmů, s manželem třeba Jesenina, k jehož režii marně lákali Jana Svěráka.

Společně také propůjčili hlasy animovanému příběhu Kníže Igor, který herečka včera Svěrákovým darovala. Zpět do Moskvy poveze léky pro děti – věnuje se totiž i charitě.

Ani deset let poté, co Kolja kromě Oscara, Zlatého globu, Českého lva a řady festivalů vyhrál i v očích milionů diváků, nezůstává v regálech.

"Je to pár dnů, co jsem ho promítal skupině manželek amerických manažerů působících v Česku," vyprávěl Jan Svěrák. "A fungovalo to úplně stejně jako před deseti lety: na konci byly všechny dojaté – a já taky."

Podobně to prý vypadalo začátkem prosince 1996 na moskevské premiéře, kde na sedmnáct set lidí tleskalo vestoje a Koljova filmová maminka nadšeně volala: Praha! "Od sponzorů jsem totiž dostala letenku k návratu do města, kde jsem nechala své srdce," říká herečka.

Autoři:




Hlavní zprávy

Další z rubriky

Josef Vinklář v televizním snímku Vzpomínka na Hamleta (útržek norský)
TELEVIZIONÁŘ: Jak nevinný vrah Hamletova otce potká zajímavou Brožovou

Takzvaná alternativní historie sice pořád letí, jenže její autoři vesměs omílají politické teze: co by bylo, kdyby Německo vyhrálo válku, kdyby Hitler dnes...  celý článek

Z dokumentu Světský
Přežili jsme Hitlera a komunisty, přežijeme i Babiše, věří Světský

Trvalo několik let, než si získali jejich důvěru. Pak s nimi rok natáčeli: na poutích, v maringotkách, manéžích, ale taky na operačním sále. Šestidílný...  celý článek

Trailer k filmu Který je ten pravý?
VIDEO: Pravá blondýnka má v komedii doma exmanžela i milence s přáteli

Oscarová herečka Reese Witherspoonová se v romantické komedii Který je ten pravý? ocitne v obležení mužů. Díky bujaré narozeninové oslavě má doma najednou dvě...  celý článek

Najdete na iDNES.cz



mobilní verze
© 1999–2017 MAFRA, a. s., a dodavatelé Profimedia, Reuters, ČTK, AP. Jakékoliv užití obsahu včetně převzetí, šíření či dalšího zpřístupňování článků a fotografií je bez souhlasu MAFRA, a. s., zakázáno. Provozovatelem serveru iDNES.cz je MAFRA, a. s., se sídlem
Karla Engliše 519/11, 150 00 Praha 5, IČ: 45313351, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 1328. Vydavatelství MAFRA, a. s., je členem koncernu AGROFERT.